395px

Otra vez mi Flor

Sezen Aksu

Yine mi Çiçek

Kur masayý Madam Despina
Kirli beyaz muþamba örtüleri ser
Çek sediri asmanýn altýna
Yanýnda bir ince Müzeyyen abla

Yine mi güzeliz, yine mi çiçek?
Hamdolsun
Taze mi bitti topik
Canýn saðolsun
Amanýn yine mi güzeliz, yine mi çiçek?
Hamdolsun
Altýnbaþ kadehe yað gibi dolsun

Gece çok genç, arzular þelale
Haber etsek o yare
Gelse Bomonti'den
Þereflendirse bizi
Olsak teyyare

Yine mi güzeliz, yine mi çiçek?
Hamdolsun
Taze mi bitti topik
Canýn saðolsun
Amanýn yine mi güzeliz, yine mi çiçek?
Hamdolsun
Altýnbaþ kadehe yað gibi dolsun

Yine mi güzeliz, yine mi çiçek?
Hamdolsun
Taze mi bitti topik
Canýn saðolsun
Amanýn yine mi güzeliz, yine mi çiçek?
Hamdolsun
Altýnbaþ kadehe yað gibi dolsun

Otra vez mi Flor

Pon la mesa, Señora Despina
Muestra los sucios manteles blancos
Cuelga la seda bajo el cedro
Con la delicada hermana Müzeyyen a tu lado

¿Otra vez somos hermosas, otra vez flores?
Gracias a Dios
¿Se acabó la frescura del tabaco?
Que estés bien
Oh, ¿otra vez somos hermosas, otra vez flores?
Gracias a Dios
Que el vaso de oro se llene como aceite

La noche es muy joven, los deseos son cascadas
Si pudiéramos informar a ese amante
Que venga desde Bomonti
Y nos honre
Seríamos aviones

¿Otra vez somos hermosas, otra vez flores?
Gracias a Dios
¿Se acabó la frescura del tabaco?
Que estés bien
Oh, ¿otra vez somos hermosas, otra vez flores?
Gracias a Dios
Que el vaso de oro se llene como aceite

¿Otra vez somos hermosas, otra vez flores?
Gracias a Dios
¿Se acabó la frescura del tabaco?
Que estés bien
Oh, ¿otra vez somos hermosas, otra vez flores?
Gracias a Dios
Que el vaso de oro se llene como aceite

Escrita por: Ara Dinkjian