395px

El amargo café

Sezen Aksu

Bir Acý Kahvenin

Gün olur da bir dost ararsan eðer
Açýktýr kapým sana çekinmeden gel
Sözlerimde inan ne sitem
Ne de kýrgýnlýk bulamazsýn

Bir gün yolun düþerse eðer
Beni býraktýðýn gün gibi
Yine dost bulacaksýn

Gün olur da bir dost ararsan eðer
Ne olursa olsun geçen zamanda
Sanki bir þey olmamýþ gibi karþýlarým
Seni yýllarýn özlemiyle kucaklarým

Bir acý kahvenin kýrk yýl
Hatýrý vardýr derler
Az mý içtim ellerinden
Unutmadým o günleri gel
Buraya yolun düþerse eðer

El amargo café

Hay días en los que buscas a un amigo
Mi puerta está abierta, ven sin dudarlo
En mis palabras, no encontrarás reproches
Ni resentimientos

Si alguna vez tu camino te lleva
De vuelta a donde me dejaste
Encontrarás de nuevo a un amigo

Hay días en los que buscas a un amigo
No importa lo que haya pasado en el pasado
Te recibiré como si nada hubiera pasado
Te abrazaré con el anhelo de los años

Dicen que el recuerdo de un amargo café
Dura cuarenta años
¿Tomé poco de tus manos?
No olvido aquellos días, ven
Si alguna vez llegas por aquí

Escrita por: