395px

Llega el día

Sezen Aksu

Gün Gelir

Uzaklardan bir ses zaman zaman
Fýsýldar sanki adýmý usul usul
Ve eðer yaðmur yaðýyorsa bir de o akþam
Her damla çelik misali aðýrlaþýr

Kulaklarým çýnlamýyor ne zamandýr
Beni hasretle anan biri yok artýk herhal
Bir garip bencil duygu ki ruhumu sarar
Ýçtiðim içkinin buruk lezzeti acýlanýr

Gün gelir serseri ruhum elbet
Acýnýn lezzetine de alýþýr mý alýþýr
Alt tarafý insaným iþte herkes gibi
Aklým ara sýra olsa da karýþýr

Llega el día

Desde lejos una voz de vez en cuando
Susurra como si mi paso fuera suave
Y si llueve esa noche también
Cada gota se vuelve pesada como el acero

Mis oídos no zumban desde hace tiempo
Ya no hay nadie que me extrañe con anhelo
Una extraña y egoísta emoción que envuelve mi alma
El sabor amargo de la bebida que he tomado se intensifica

Llega el día, mi alma vagabunda seguramente
¿Se acostumbrará también al sabor del dolor?
Al fin y al cabo, soy humano como todos los demás
Aunque mi mente a veces se confunda

Escrita por: