395px

Oh Liebe

Sezen Aksu

Ey Aşk

Döndüm döndüm, âlime sordum
Dedim: Neden zalimin zulmü?
Merhametten de maraz oldu
Dedim: Nedir âlemin ilmi?

Bir sevindim, güldüm gülün bağında
Bir çırpındım, durdum kulun ağında
Bir zevküsefaya yâr kucağında
Bir göğe erdi başım bi' vurdum taşa

Ey aşk
Derin bir suya dalar gibi
Evin yolunu arar gibi
Annem saçlarımı tarar gibi
Daima sana sığınırım
Ey aşk
Derin bir suya dalar gibi
Evin yolunu arar gibi
Annem saçlarımı tarar gibi
Daima sana sığınırım

Bir sevindim, güldüm gülün bağında
Bir çırpındım, durdum kulun ağında
Bir zevküsefaya yâr kucağında
Bir göğe erdi başım bi' vurdum taşa

Ey aşk
Derin bir suya dalar gibi
Evin yolunu arar gibi
Annem saçlarımı tarar gibi
Daima sana sığınırım
Ey aşk
Derin bir suya dalar gibi
Evin yolunu arar gibi
Annem saçlarımı tarar gibi
Daima sana sığınırım

Oh Liebe

Ich drehte mich um, fragte die Welt
Sagte: Warum das Unrecht des Tyrannen?
Selbst aus Barmherzigkeit wurde es zur Krankheit
Sagte: Was ist das Wissen der Welt?

Ich freute mich, lächelte im Garten der Rose
Ich kämpfte, blieb im Netz des Dieners stehen
In den Armen einer Geliebten voller Freude
Mein Kopf erreichte den Himmel, ich schlug gegen den Stein

Oh Liebe
Wie in tiefes Wasser eintauchen
Wie den Weg nach Hause suchen
Wie meine Mutter mir die Haare kämmt
Immer suche ich Zuflucht bei dir
Oh Liebe
Wie in tiefes Wasser eintauchen
Wie den Weg nach Hause suchen
Wie meine Mutter mir die Haare kämmt
Immer suche ich Zuflucht bei dir

Ich freute mich, lächelte im Garten der Rose
Ich kämpfte, blieb im Netz des Dieners stehen
In den Armen einer Geliebten voller Freude
Mein Kopf erreichte den Himmel, ich schlug gegen den Stein

Oh Liebe
Wie in tiefes Wasser eintauchen
Wie den Weg nach Hause suchen
Wie meine Mutter mir die Haare kämmt
Immer suche ich Zuflucht bei dir
Oh Liebe
Wie in tiefes Wasser eintauchen
Wie den Weg nach Hause suchen
Wie meine Mutter mir die Haare kämmt
Immer suche ich Zuflucht bei dir

Escrita por: