Gashinamuse
Sulphun gashinamu sechorom
na gudel wihe nore bururi
pyongseng dan hanbone noreramyon
gudel wihe bururi
Naui du nuni mondahedo
guderamyon nanun barabori
ne du bari mothssuge doendago hedo
na gudeyegero gari
Hanulman anun ne sarang bidmuri doeoso
ne nunmurul garigo
momsori chidorog ine aphun gasum damgo saraga
I sengmyong da hadorog saranghago shipho
naui gasumi da mongi durodo gwenchanha
dashi teonado na gudel wihe teuri
sulphun naui saranga annyong
Gudel jiugo jiwodo borigo boryodo
dashi gasume nama
gasumul tewodo guriumman jega doeo ssahyoga
I sengmyong da hadorog saranghago shipho
naui gasumi da mongi durodo gwenchanha
dashi twonado na gudel wihe teuri
sulphun naui sarantga
Nomu bogo shiphunde buthjabgo shiphunde
baramchorom narul ulligo ttonan sarama
I mothnan ne sarang
ijen norul bonejuri
bogoshiphun sarama annyong
annyong
Gashinamuse
Sulfuroso gashinamu se levanta
en la oscuridad, sin un final a la vista
una vez más, solo en un lugar
sin un final a la vista
Aunque mis dos ojos estén cerrados
cuando estoy contigo, me siento seguro
incluso si no puedo decir 'te amo' claramente
me dirijo hacia ti
Mi amor sin nombre en el cielo
se desborda con tus lágrimas
como un susurro, como un eco, mi corazón se llena de amor
Quiero amarte como si fuera el final de todo
todo está bien incluso si mi corazón duele
una vez más, me dirijo hacia ti
adiós a mi amor sulfuroso
Aunque te deje, aunque te olvide
una vez más, me sumerjo en mi corazón
incluso si intento arrancar mi corazón
solo tú puedes llenarlo
Quiero amarte como si fuera el final de todo
todo está bien incluso si mi corazón duele
una vez más, me dirijo hacia ti
adiós a mi amor sulfuroso
Quiero verte tanto, quiero abrazarte tanto
como el viento, me lleva lejos
Este amor sin nombre
tan hermoso que ahora te veo
adiós a la persona que extraño
despedida