Hyehwangdong
oneureun eetgo jeenaedeon cheengooegeseo jeonhwaga wattne
nae-eereemyeon meollee ddeonagandago
eoreel jeok hamkke ddweetnoldeon kolmokgeereseo mannaja hane
nae-eereemyeon ajoo meollee kandago
teolk'eong keoreeneun jeoncheoreul t'ago chajaganeun keu keel
ooree eolmana maneun keoseul eetgo saraganeunjee
eoreel jeok neolpgeman poeedeon jobeun kolmokgeere
tajeonghan yet cheengoo nareul pangyeo tallyeo-oneunde
eoreel jeok hamkke kkoomkkoodeon poop'oon sesangeul mannaja hane
nae-eereemyeon meollee ddeonagandago
eonjega toraoneun nal hwaljjak ooseumyeo mannaja hane
nae-eereemyeon ajoo meollee kandago
teolk'eong keoreeneun jeoncheoreul t'ago chajaganeun keu keel
ooreen eolmana maneun keoseul eetgo saraganeunjee
eoreel jeok neolpgeman poedeon jobeun kolmokgeere
tajeonghan yet cheengoo nareul pangyeo tallyeo-oneunde
ooreen eolmana maneun keoseul eetgo saraganeunjee
Hyehwangdong
Hoy, desde el lugar donde solíamos jugar, recibí una llamada
Diciendo que me alejara
Nos encontrábamos juntos en el rincón donde solíamos reír juntos
Pero me dijeron que me alejara
Caminando por las mismas calles oscuras, buscando ese lugar
¿Cuánto tiempo más debo esperar para irme?
En el rincón donde solo tú brillabas, en ese pequeño rincón
Un extraño lugar donde me encuentro solo
Nos encontrábamos juntos en el mundo oscuro que solíamos soñar
Pero me dijeron que me alejara
Esperando el día en que vuelvas brillando intensamente
Pero me dijeron que me alejara
Caminando por las mismas calles oscuras, buscando ese lugar
¿Cuánto tiempo más debo esperar para irme?
En el rincón donde solo tú brillabas, en ese pequeño rincón
Un extraño lugar donde me encuentro solo
¿Cuánto tiempo más debo esperar para irme