395px

Corazón de León

Shabba Ranks

Heart Of A Lion

Zso-zso-zso-zso!
He dat knoweth the wrong but doeth the right
shall be span while many strive.
When da heathen a come jah children shall step wide.
Even though they make mention of them and those (fire bun),
me an dem neva be friend.
You know why? You know why?

[Chorus:]
Dem have the heart of a pagen.
Jah children have the heart of a lion I know.
Evil a move with Satan.
Righteous trod in the countinance of the Almighty One.
Dem have the heart of demon.
Jah children have de heart of a lion I know.
Evil a move with Satan.
Righteous walk in the countinance of the Almighty One.

[Verse 1:]
Poor people see hostility rising daily.
Ignorance multiply brutality we eye see.
Daddy run gone lef mommy,
Fi struggle the hard road wit five pickeny.
Our eye see baby having baby.
Nothing dat happen no do not, same story do amaze we.
We know that is the fulfillment of prophecy.
Our eye see dem no build school it's chirch and penetentry.
Church a church an den de penetentry never empty.
Still playing a mental trick on me. Listen!
You check you an me check me,
An' let's bring more love inna de black community.

[Chorus]

[Verse 2:]
Respect the Father of the prophet Moses and Abraham.
You have to respect the Father of Jacob and Solomon.
Respect the creator of many nations.
He make the birds, He make the bees, the fishes of the ocean.
And fossil them together with His mighty hand.
He made the man, He made woman, children the future of the land.
So who is due to disrespect the creator man?
Seventy-two nation bow down and crown Him conquering one.
It would be beautiful in the sight of Jah the Holy One,
To see the unification of my nation.

[Chorus]

Corazón de León

Zso-zso-zso-zso!
Él que conoce lo incorrecto pero hace lo correcto
será castigado mientras muchos luchan.
Cuando los paganos vengan, los hijos de Jah darán pasos anchos.
Aunque hablen de ellos y aquellos (fuego para ellos),
yo y ellos nunca seremos amigos.
¿Sabes por qué? ¿Sabes por qué?

[Estribillo:]
Ellos tienen el corazón de un pagano.
Los hijos de Jah tienen el corazón de un león, lo sé.
El mal se mueve con Satanás.
Los justos caminan en la presencia del Único Todopoderoso.
Ellos tienen el corazón de demonio.
Los hijos de Jah tienen el corazón de un león, lo sé.
El mal se mueve con Satanás.
Los justos caminan en la presencia del Único Todopoderoso.

[Verso 1:]
La gente pobre ve la hostilidad aumentando a diario.
La ignorancia multiplica la brutalidad que nuestros ojos ven.
Papá se fue y dejó a mamá,
para luchar en el difícil camino con cinco niños.
Nuestros ojos ven a bebés teniendo bebés.
Nada de lo que sucede deja de sorprendernos con la misma historia.
Sabemos que es el cumplimiento de la profecía.
Vemos que no construyen escuelas, solo iglesias y penitenciarías.
La iglesia está llena y la penitenciaría nunca está vacía.
Sigue jugando un truco mental conmigo. ¡Escucha!
Tú te revisas a ti mismo y yo me reviso a mí,
y traigamos más amor a la comunidad negra.

[Estribillo]

[Verso 2:]
Respeta al Padre del profeta Moisés y Abraham.
Debes respetar al Padre de Jacob y Salomón.
Respeta al creador de muchas naciones.
Él hizo a los pájaros, hizo a las abejas, los peces del océano.
Y los unió a todos con Su poderosa mano.
Creó al hombre, creó a la mujer, los niños son el futuro de la tierra.
Entonces, ¿quién está en desacuerdo con el creador del hombre?
Setenta y dos naciones se inclinan y lo coronan como el conquistador.
Sería hermoso a la vista de Jah, el Santo,
ver la unificación de mi nación.

[Estribillo]