395px

Ich liebe dich

Shaddaï Ndombaxe

Nalingaka yo

Ba posa na nga yo oyebi ya ngo
Na ko senga te na ko lela te
Cette fois-ci j’ai décidé seigneur de t’offrir un chant nouveau
Yaka no motema na ngai
Les mots que ma bouche n’arrive à exprimer
Comprend les, comprend les
Je n’ai jamais pensé avoir un sentiment aussi fort
Mais ton amour a dépassé mes limites, mes limites, mes limites
Na lingaka yo oh oh
Na lingaka yo eh
Na lingaka yo eh ih eh

Bolingo ya maloba te
Bolingo ya motema
Amour sans intérêt
Na lingaka yo oh oh
Na lingaka yo eh
Na lingaka yo eh eh eh
Bolingo ya maloba te
Bolingo ya motema
Amour sans intérêt
Na lingaka yo oh oh oh
Je t’aime seigneur

Mon désir est de rester à côté de toi
Apprendre ta parole chaque jour
Pour que ton esprit Emma habite en moi
Que je demeure dans ton amour eh eh
Na lingaka yo eh
Na lingaka yo eh
Na lingi o wumela
Na lingi o fanda yesu eh na motema na nga

Bolingo ya maloba te
Bolingo ya motema
Amour sans intérêt
Na lingaka yo oh oh
Na lingaka yo eh
Na lingaka yo eh eh eh
Bolingo ya maloba te
Bolingo ya motema
Amour sans intérêt
Na lingaka yo oh oh
Je t’aime Seigneur

Reconnaissante je suis
Yambala oyo yaya
Na ko yembela yo
Na ko kumisa monene na yo
Couronné de ta gloire tu es
Seigneur pose ton regard sur ce cœur
Qui te cherche tous les jours
Avec un désir ardent de te rencontrer
Ton enfant s’approche devant ta face prosterné pour t’adorer

Bolingo ya maloba te
Bolingo ya motema
Amour sans intérêt
Na lingaka yo oh oh
Na lingaka yo eh
Na lingaka yo eh eh eh
Bolingo ya maloba te
Na lingaka yo oh oh
Na lingaka yo eh
Na lingaka yo eh eh eh

Ich liebe dich

Sie haben mir gesagt, dass du es weißt
Ich bitte nicht und weine nicht
Diesmal habe ich beschlossen, Herr, dir ein neues Lied zu schenken
Komm in mein Herz
Die Worte, die mein Mund nicht ausdrücken kann
Versteh sie, versteh sie
Ich habe nie gedacht, so starke Gefühle zu haben
Aber deine Liebe hat meine Grenzen überschritten, meine Grenzen, meine Grenzen
Ich liebe dich oh oh
Ich liebe dich eh
Ich liebe dich eh ih eh

Liebe ohne Worte
Liebe von Herzen
Liebe ohne Eigeninteresse
Ich liebe dich oh oh
Ich liebe dich eh
Ich liebe dich eh eh eh
Liebe ohne Worte
Liebe von Herzen
Liebe ohne Eigeninteresse
Ich liebe dich oh oh oh
Ich liebe dich, Herr

Mein Wunsch ist es, an deiner Seite zu bleiben
Dein Wort jeden Tag zu lernen
Damit dein Geist, Emma, in mir wohnt
Dass ich in deiner Liebe bleibe eh eh
Ich liebe dich eh
Ich liebe dich eh
Ich wünsche mir, dass du bleibst
Ich wünsche mir, dass du in meinem Herzen bleibst, Jesus eh

Liebe ohne Worte
Liebe von Herzen
Liebe ohne Eigeninteresse
Ich liebe dich oh oh
Ich liebe dich eh
Ich liebe dich eh eh eh
Liebe ohne Worte
Liebe von Herzen
Liebe ohne Eigeninteresse
Ich liebe dich oh oh
Ich liebe dich, Herr

Dankbar bin ich
Trage dieses Gewand
Ich will dir singen
Ich will deinen Namen groß machen
Gekrönt mit deiner Herrlichkeit bist du
Herr, schau auf dieses Herz
Das dich jeden Tag sucht
Mit einem brennenden Wunsch, dich zu treffen
Dein Kind kommt vor deinem Angesicht, niedergebeugt, um dich anzubeten

Liebe ohne Worte
Liebe von Herzen
Liebe ohne Eigeninteresse
Ich liebe dich oh oh
Ich liebe dich eh
Ich liebe dich eh eh eh
Liebe ohne Worte
Ich liebe dich oh oh
Ich liebe dich eh
Ich liebe dich eh eh eh

Escrita por: