Can't You See Me?
Close your eyes, can't you see me?
nae ane ne ga geu reoh deut ne mame nae ga neul soom swi gil barae
ajigeun meolli ga mool geo ri neun na eui gyeoteuro ggoomeul ggo deut nara ga
ne ga noon gama do bol soo it do rog ne mam gipeun eo di eh bit na go isseul ge~
** There may finally come a moment
When the tide turns and you'll know tha
ne mame ga deug nal chae ool ddae gga~ji~
neol ddeo na ji aneul ge ne gyeoteul ji kyeo jool ge
ajig nae mameul molla joon dae ro~ so joong han geon neo boonya~ Loving you*
In my soul, I can feel you
a joo meolli it da hae do neo reul bol soo it neun ojig han saram
a moo do mollae neo reul nae mame deuri gon seolle neun bam ji sae woo myeo
neol geu ri weo haet deon na reul mo reul geo ya
** Don't go wasting your emotion
Don't forget your love's devotion
ajig ne mo dool ga jil soo eobseo~ do~
nan byeon han ji aneul ge geo gie neul isseul ge
nae ge seo meolli dora on dae do
neol gi da ril te ni gga~ Loving you~) **
*ban bog (repeat)
**ban bog(repeat) Loving you
¿No puedes verme?
Cierra los ojos, ¿no puedes verme?
mi mano está en tu corazón, deseo que mi corazón se sumerja en tus ojos
Aún lejos, en un lugar desconocido, volamos juntos en un sueño a mi lado
Puedo ver tus ojos cerrados, pero tu corazón está lleno de una luz profunda~
** Puede que finalmente llegue un momento
Cuando la marea cambie y sabrás que
cuando mi corazón se desborde
no te dejaré ir, me aferraré a tu lado
Aún no entiendo mi corazón por completo~ lo único claro es que te veo~ Amándote*
En mi alma, puedo sentirte
a pesar de la distancia, solo puedo verte a ti
sin saberlo, mi corazón se agita al pensar en ti en las noches solitarias
olvidando quién solía ser cuando estabas aquí
** No malgastes tus emociones
No olvides tu devoción por el amor
Aún no puedo separarme de ti~
no puedo olvidar un solo momento
incluso cuando te alejas de mí
te seguiré amando~ Amándote~) **
*mirando atrás (repetir)
**mirando atrás (repetir) Amándote