395px

Porro

Shakugan no Shana

Joint

Futatabi miru sekaiwa
Chiruto zansou awai kage

Rintoshita senakaniwa
Sono subete seou kakugoga aru
Doushitaino? Doushite?
Kodokuna tabi Sou kimeta hazudattanoni

Kono tewo hanasanaide
Kimikara tsutawaru omoikara
Kokoroni nemuru negaiga mezameru
Tsuyoi shisenno kanata
Mayoinai futarino subetega mieru
Dakara susumu Saranaru tokihe

Kudaketeku fuuteini
Ikirukotono kisekiwo shiru

Tokubetsuno imi motome
Samayoi aruku michinaki michiwo

Shinjitaino Shinjite
Tooini ikuto Sou kimete hoshikattakara

Hitomiwo sorasanaide
Umaku kotobani dekinaikedo
Muneno fukaku kimiwo motometeiru
Kibouno haruka kanata
Mayoinai futarino subetega mieru
Dakara susumuno Tsuginaru bashohe

Kuyashisaya kanashimiga
Imamade sore ijouno yorokobiwo oshietekureta
Soshite tonarini itsumo kanarazu
Kimito iu sonzaiga aruto iu kotomo

Kanjirudesho
Mou nanimo kowakunantenai

Kono tewo nigirishimete
Kimini shika dasenai chikaraga
Yumewo genjitsuni kaete yukukara
Tsuyoi shisenno kanata
Mayoinai futarino subetega mieru
Dakara susumuno saranaru tokihe

Porro

Una vez más veo el mundo
Lleno de restos dispersos y sombras tenues

En mi espalda rígida
Hay una carga que debo llevar
¿Qué debo hacer? ¿Por qué?
En cada viaje solitario, así lo decidí

No sueltes mi mano
Desde tus pensamientos transmitidos
Los deseos que duermen en el corazón despiertan
En la distancia de una mirada fuerte
Todo de los dos perdidos se puede ver
Así que avanzamos hacia un nuevo tiempo

Descubriendo milagros
En la fragilidad de la vida

Buscando un significado especial
Caminando sin rumbo por un camino sin fin

Quiero creer, creer
Ir lejos contigo, así lo deseaba

No apartes la mirada
No puedo expresarlo bien con palabras
Pero anhelo profundamente por ti
En la lejana esperanza
Todo de los dos perdidos se puede ver
Así que avanzamos hacia el próximo lugar

La frustración y la tristeza
Hasta ahora, me enseñaste más que la alegría
Y siempre al lado, sin falta
Se dice que existe una conexión contigo

Debes sentirlo
Ya no tengo miedo de nada

Aferrándome a esta mano
La fuerza que solo te puede sacar
Porque cambiaré los sueños en realidad
En la distancia de una mirada fuerte
Todo de los dos perdidos se puede ver
Así que avanzamos hacia un nuevo tiempo

Escrita por: Kawada Mami