Sound Asleep
while whole world was asleep
you stayed awake
to sing a lullaby
for us all
while whole world was asleep
everything changed
in a trice
the breaking dawn turned
back into night
quiet is the air now
as if we all
had stopped breathing
quiet is the world now
as if we all
had stopped feeling
and pale white
snow came down
Dormido Profundo
Mientras todo el mundo dormía
Tú te mantuviste despierto
Para cantar una canción de cuna
Para todos nosotros
Mientras todo el mundo dormía
Todo cambió
En un instante
El amanecer se convirtió
De nuevo en noche
Ahora el aire está tranquilo
Como si todos
Hubiéramos dejado de respirar
Ahora el mundo está en silencio
Como si todos
Hubiéramos dejado de sentir
Y la pálida y blanca
Nieve caía