395px

Antaño

Shamáyim Zion

Outrora

No passado existiu
O Jardim do Édem
Regado pelo rio Pízon.
E Jah viu assim que não era bom.
Que o homem continuasse só.

Cadê você que não quer me ajudar.
Somos irmãos sobre a Lei de Jah
Se já lutamos contra a imperfeição
Não quero ser o modelo de adão.

Pízon é o rio que circunda a Terra
A Terra de Avilá
Persistir em bater que ele vai abrir
E peça que ele vai te dar

Confiantes no amor
Teu abraço me faz bem (bis)

Amo oh nega
Abraço nega
Amo oh nega
Abraço nega.

Antaño

En el pasado existió
El Jardín del Edén
Regado por el río Pízon.
Y Jah vio que no era bueno
Que el hombre continuara solo.

¿Dónde estás que no quieres ayudarme?
Somos hermanos bajo la Ley de Jah
Si ya luchamos contra la imperfección
No quiero ser el modelo de Adán.

Pízon es el río que rodea la Tierra
La Tierra de Avilá
Persiste en golpear y se abrirá
Y pide y se te dará.

Confío en el amor
Tu abrazo me hace bien (bis)

Te amo, negra
Te abrazo, negra
Te amo, negra
Te abrazo, negra.

Escrita por: Denison Leite Borges Alemão