Happy Hour
I came straight from work
And I ordered a beer
We don't talk about you
They don't know you here
I'm with all my friends
But it's great solitude
It's my happy hour
I don't waste it on you
When we talk about hard times
Some talk of ex-wives
Some talk of old girlfriends
They've loved in their lives
But for me
that's the one thing
That's strictly taboo
This is my happy hour
I don't waste it on you
Chorus:
Twenty-four seven,
this ol' heart's in pain
Week after week,
each day is the same
My only vacation's
Friday afternoon
That's my happy hour
I don't waste it on you
And If I see and old friend
That we both once knew
We'll talk like old buddies
'Til they bring up you
That's when I tell them
I've got something to do
'Cause this is my happy hour
I don't waste it on you
Repeat Chorus
My one consolation's
Friday afternoon
That's my happy hour
I don't waste it on you
Hora Feliz
Vine directo del trabajo
Y pedí una cerveza
No hablamos de ti
Ellos no te conocen aquí
Estoy con todos mis amigos
Pero es una gran soledad
Es mi hora feliz
No la desperdicio contigo
Cuando hablamos de tiempos difíciles
Algunos hablan de ex esposas
Algunos hablan de viejas novias
Que amaron en sus vidas
Pero para mí
Eso es lo único
Que es estrictamente tabú
Esta es mi hora feliz
No la desperdicio contigo
Coro:
Veinticuatro siete,
este viejo corazón está sufriendo
Semana tras semana,
cada día es igual
Mi única vacación es
El viernes por la tarde
Esa es mi hora feliz
No la desperdicio contigo
Y si veo a un viejo amigo
Que ambos conocimos alguna vez
Hablaremos como viejos camaradas
Hasta que mencionen tu nombre
Es ahí cuando les digo
Que tengo algo que hacer
Porque esta es mi hora feliz
No la desperdicio contigo
Repetir Coro
Mi única consolación es
El viernes por la tarde
Esa es mi hora feliz
No la desperdicio contigo