395px

Un crimen

Sharon Van Etten

A Crime

To say the things I want to say to you would be a crime
To admit I'm still in love with you after all this time
I'd rather let you touch my arm until you die
Seduce me with your charms until I'm drunk on them
Go home, and drink in bed and
Never let myself be in love like that again

Light a cigarette and think of you and walk away
Turning all the words around in my head I won't say
Because of all these triangles and squares
The memory we seem to share replays
A distant love that plays my records on
Never let myself love like that again
Never let myself love like that again

To say the words I want to say to you would be a lie
By the time I get the courage I am drunk and you are tired
Alone in this basement where I will write these songs
Of things I'll never say to you again but you know why
Never let myself love like that again
Never let myself love like that again
Never let myself love like that again
Never let myself love like that again

Un crimen

Decir las cosas que quiero decirte sería un crimen
Admitir que aún estoy enamorado de ti después de todo este tiempo
Prefiero dejarte tocar mi brazo hasta que mueras
Seducirme con tus encantos hasta que esté borracho con ellos
Vete a casa, y bebe en la cama y
Nunca me dejes enamorarme así de nuevo

Enciende un cigarrillo y piensa en ti y aléjate
Girando todas las palabras en mi cabeza no voy a decir
Debido a todos estos triángulos y cuadrados
La memoria que parece compartir repeticiones
Un amor lejano que reproduce mis discos en
Nunca me deje amar así otra vez
Nunca me deje amar así otra vez

Decir las palabras que quiero decirte sería una mentira
Para cuando tenga el coraje, estoy borracho y tú estás cansado
Solo en este sótano donde escribiré estas canciones
De cosas que nunca te volveré a decir, pero sabes por qué
Nunca me deje amar así otra vez
Nunca me deje amar así otra vez
Nunca me deje amar así otra vez
Nunca me deje amar así otra vez

Escrita por: Sharon Van Etten