395px

Aziatam

Shayea

Aziatam

اذیتم اذیتم اذیتم از وضیعتم

حتما دلیل نی اوضاعم خوبه
اگه دکتر میگه بستری نشم
نا امیدم سیاه شیپ میشه تو دستم گیاه

حتما دلیل نیست اوضاعم خوبه
اگه میگی میگم حتما میام
تو خونه با خودم قهرم
علی نمیشه فکرای تو کلم کدرم

فارسی سلیس
مکدر از همه چی
از تو از جبر
از ظاهر فیک همتون
از دورغ های شیر توی صحفتون

این آدم از شونزده زیر قصده نه زیر پتو
بد دلای لاشی همتون
ک ننه همتون

زخم اگه شدیم طول کشیدم خوب شه
کو نم پاره شد اگه نور رسید
بدا برندن خوب بشی
تو خیابونا شدم اینقدر
فقط باید بگم همینقدر که ته قصمه
دارم اون حس که رحم نمیکنه به هیچکی
بی رحم
تنها
سیگار
سرما

حالم
خوب نیست
حالم خوب نی

میزنه از بیرون نور
پر فیلتر کف گلدون
سلامتی چپ پور پول
که اگه نباشه وایمیستن همه اون دور

من طلب کارم از این آسفالت
پ بگاز با بده واس ما
کلاغه نرسه خونش ته داستان
ندارم با بنی بشری سر سازگار

غم همیشه گایید ما رو
هر روز خدا فسمون خابید
ماری مشروب مشروب ماری
هیچ وقت نمردیم از خوشحالی

جنگ افتادیم با قلبم با هم
چرا همیشه من سر درد دارم
خوش قلبمو از دست دادم
شکستم واقعا شکتسم واقعا

بو دود گرفت این عقده ها
نمیتونه نجاتم بده حتی مارول
پیاده راه میرم پخ گاردریل
تا بخوره به سرم ینمه باد حیف

به ما توس نیومد
خدا قول داد بیاد باز نیومد
پی ما هیشکی به گاز نیومد
یوهو یه عوضی افتاد درونم

Aziatam

Ik ben gekweld, gekweld, gekweld door mijn situatie

Zeker weten dat het niet goed met me gaat
Als de dokter zegt dat ik niet opgenomen moet worden
Ik ben wanhopig, zwart, een plant in mijn hand

Zeker weten dat het niet goed met me gaat
Als je zegt dat ik kom, dan zeg ik zeker dat ik kom
Thuis ben ik boos op mezelf
Ali, je gedachten maken me somber

Farsi vloeiend
Verstoord door alles
Door jou, door de druk
Door jullie neppe uiterlijk
Door de leugens die jullie in je verhalen vertellen

Deze man is zestien, niet onder de dekens
Slechte mensen, allemaal van jullie
Jullie moeders ook

Als we gewond zijn, duurt het lang om beter te worden
Waar is de scheur als het licht komt?
Het is slecht als je beter wordt
Op straat ben ik zo vaak
Ik moet gewoon zeggen dat het zo ver is als het verhaal gaat
Ik heb dat gevoel dat het geen genade heeft voor niemand
Meedogenloos
Alleen
Sigaret
Kou

Ik voel me
Niet goed
Ik voel me niet goed

Het licht komt van buiten
Vol filters, schuim in de pot
Gezondheid voor de linkse, vol geld
Als hij er niet is, staan ze allemaal daar

Ik ben de schuldenaar van dit asfalt
Zeg dat het ons iets moet geven
De kraai komt niet thuis, dat is het einde van het verhaal
Ik heb geen overeenstemming met de mensheid

Verdriet heeft ons altijd gekweld
Elke dag, God, we zijn in slaap gevallen
Marihuana, drank, drank, marihuana
We zijn nooit gestorven van blijdschap

We zijn in oorlog met mijn hart, samen
Waarom heb ik altijd hoofdpijn?
Ik heb mijn goede hart verloren
Ik ben echt gebroken, echt gebroken

De geur van rook heeft deze knopen gevangen
Kan me niet redden, zelfs niet Marvel
Ik loop op de straat, langs de vangrail
Totdat het tegen mijn hoofd slaat, wat een zonde

God kwam niet naar ons toe
God beloofde terug te komen, maar kwam niet
Niemand kwam naar ons toe
Plots viel er een klootzak in me.