395px

LOSLATEN

SHÉ

SOLTAR

Si un día no estoy contigo
Yo quiero que sepas to'a la verdad
Que esta canción sea la prueba
De que te he querido y hasta el final
Que sí, cometí mil errores
Y no, no espero que me perdones
Tú no tienes la culpa de lo que soy
O de que mi tristeza sea terminal

Si mañana no estoy a tu lado
Quiero que recuerdes quién era yo
Alguien que te amó por encima
De todo lo malo que nos pasó

Que no pierdas esa sonrisa
Hay cosas que nunca se olvidan
Tú has sido el amor de mi vida
Yo el monstruo que nunca te abandonó

Mientras quede tiempo cogeré tu mano como mi tesoro más grande
Para que mi huella se quede contigo y te ayude a seguir adelante
Quiero agradecerte por todo lo que haces antes de que ya sea tarde
Que tú te mereces alguien que te quiera y que no tenga miedo a quedarse

Si es que algún día te pierdo
Tú no dejes de andar
A veces los caminos se tiene que separar
Si yo he sido tu miedo
Y tú mi enfermedad
Tal vez la única opción de que sanemos sea soltar

Si es que algún día te pierdo
Tú no dejes de andar
A veces los caminos se tiene que separar
Sé que yo soy tu miedo
Y tú mi enfermedad
Tal vez la única opción de que sanemos sea soltar

LOSLATEN

Als ik op een dag niet bij je ben
Wil ik dat je de hele waarheid weet
Dat dit lied het bewijs is
Dat ik van je heb gehouden tot het einde
Ja, ik heb duizend fouten gemaakt
En nee, ik verwacht niet dat je me vergeeft
Jij bent niet schuldig aan wie ik ben
Of dat mijn verdriet terminal is

Als ik morgen niet aan je zijde ben
Wil ik dat je je herinnert wie ik was
Iemand die je boven alles heeft liefgehad
Ondanks al het slechte dat ons overkwam

Verlies die glimlach niet
Er zijn dingen die je nooit vergeet
Jij bent de liefde van mijn leven geweest
Ik het monster dat je nooit in de steek liet

Zolang er tijd is, pak ik je hand als mijn grootste schat
Zodat mijn afdruk bij jou blijft en je helpt verder te gaan
Ik wil je bedanken voor alles wat je doet voordat het te laat is
Want jij verdient iemand die van je houdt en niet bang is om te blijven

Als ik je ooit verlies
Laat dan niet stoppen met lopen
Soms moeten wegen zich scheiden
Als ik jouw angst ben
En jij mijn ziekte
Misschien is de enige optie om te genezen loslaten

Als ik je ooit verlies
Laat dan niet stoppen met lopen
Soms moeten wegen zich scheiden
Ik weet dat ik jouw angst ben
En jij mijn ziekte
Misschien is de enige optie om te genezen loslaten

Escrita por: Adrian Cervantes Perez