You'll Always Be Beautiful
You always get dolled up for your party*
Good thing your birthday only comes once a year
'Cause you always forget that you're so small
You can't take all that alcohol
And you wind up over my shoulder and into the car
But you'll always be beautiful
You'll always be beautiful
To me
I don't care if your hair's a mess from the night before
Your headaches and your fussin' and cussin' the sun
The makeup you had on your face
Is now all over your pillow case
And you're curled up under the covers into a ball
But you'll always be beautiful
You'll always be beautiful
To me
So baby don't you ever doubt
When father time starts drawing out
Those lines around your eyes
'Cause you'll always be
You'll always be
Beautiful
You'll always be beautiful
To me
Siempre Serás Hermosa
Siempre te arreglas para tu fiesta
Menos mal que tu cumpleaños solo llega una vez al año
Porque siempre olvidas que eres tan pequeña
No puedes aguantar todo ese alcohol
Y terminas sobre mi hombro y dentro del auto
Pero siempre serás hermosa
Siempre serás hermosa
Para mí
No me importa si tu cabello está desordenado de la noche anterior
Tus dolores de cabeza y tus quejas y maldiciones al sol
El maquillaje que tenías en tu rostro
Ahora está por todo tu funda de almohada
Y estás acurrucada bajo las cobijas en posición fetal
Pero siempre serás hermosa
Siempre serás hermosa
Para mí
Así que cariño, nunca dudes
Cuando el tiempo comience a marcar
Esas líneas alrededor de tus ojos
Porque siempre serás
Siempre serás
Hermosa
Siempre serás hermosa
Para mí