In Need
Every night I dream you're next to me
Tenderly
You say my name
You stay close enough to keep me here
Then disappear
When we're face to face
And if you carry me tonight
I would be strong enough to fight
And when you're weak and can't go on
I'd be the bed you lay upon
And blue is blue
And so am I
'Cause I want to be with you tonight
And you're not the only one in need
You know everybody's watching me
And what they see
Is me watching you
In the middle, time is creeping by
And I wonder why
You're so removed
And if you carry me tonight
I would be strong enough to fight
And when you're weak and can't go on
I'd be the bed you lay upon
And blue is blue
And so am I
'Cause I want to be with you tonight
And you're not the only one in need
Come on baby
Life is just a net into which you dive
And I'm getting
Closer to you now
If I love you
Will you run away
And if I stay
Will I disappear
And if you carry me tonight
I would be strong enough to fight
And when you're weak and can't go on
I'd be the bed you lay upon
And blue is blue
And so am I
'Cause I want to be with you tonight
And you're not the only one in need
En Necesidad
Cada noche sueño que estás junto a mí
Tiernamente
Dices mi nombre
Te quedas lo suficientemente cerca para mantenerme aquí
Luego desapareces
Cuando estamos cara a cara
Y si me llevas esta noche
Sería lo suficientemente fuerte para luchar
Y cuando estés débil y no puedas seguir
Sería la cama en la que te recuestas
Y azul es azul
Y yo también
Porque quiero estar contigo esta noche
Y no eres el único necesitado
Sabes que todos me están mirando
Y lo que ven
Soy yo mirándote a ti
En medio, el tiempo avanza lentamente
Y me pregunto por qué
Estás tan distante
Y si me llevas esta noche
Sería lo suficientemente fuerte para luchar
Y cuando estés débil y no puedas seguir
Sería la cama en la que te recuestas
Y azul es azul
Y yo también
Porque quiero estar contigo esta noche
Y no eres el único necesitado
Vamos, cariño
La vida es solo una red en la que te sumerges
Y estoy
Acercándome a ti ahora
Si te amo
¿Huirás?
Y si me quedo
¿Desapareceré?
Y si me llevas esta noche
Sería lo suficientemente fuerte para luchar
Y cuando estés débil y no puedas seguir
Sería la cama en la que te recuestas
Y azul es azul
Y yo también
Porque quiero estar contigo esta noche
Y no eres el único necesitado