Ano Natsu
いつかまたこのばしょできみにあいたい
itsuka mata kono basho de kimi ni aitai
ほほえんだきみのうしろによぞらのはな
hohoenda kimi no ushiro ni yozora no hana
きっといまよりもきみのえがおが
kitto ima yori mo kimi no egao ga
すてきでありますように
suteki de arimasu you ni
きみとすごしたなつはもうとおいせなか
kimi to sugoshita natsu wa mou tooi senaka
それでもぼくはいまもあの日のなつのままで
soredemo boku wa ima mo ano hi no natsu no mama de
ながそでのSHATSUがやけたうでをかくすようで
nagasode no SHATSU ga yaketa ude wo kakusu you de
きみとのおもいでがすこしずつきえてしまうよ
kimi to no omoide ga sukoshi zutsu kiete shimau yo
いつかまたこのばしょできみにあいたい
itsuka mata kono basho de kimi ni aitai
ほほえんだきみのうしろによぞらのはな
hohoenda kimi no ushiro ni yozora no hana
きっとそのときはおなじきもちで
kitto sono toki wa onaji kimochi de
そこにいてくれますように
soko ni ite kuremasu you ni
きみとみあげたはながちっていくように
kimi to miageta hana ga chitte iku you ni
きみのえがおもあきのよぞらにちっていった
kimi no egao mo aki no yozora ni chitte itta
きみのすがたをこころでつくるまいにち
kimi no sugata wo kokoro de tsukuru mainichi
なぜかむかしよりきみをちかくにかんじてる
nazeka mukashi yori kimi wo chikaku ni kanjiteru
いつかまたこのよるをきみとみあげて
itsuka mata kono yoru wo kimi to miagete
もういちどねえぼくにほほえんでみせて
mou ichido nee boku ni hohoende misete
きっとあのときとおなじきもちで
kitto ano toki to onaji kimochi de
そこにいてくれますように
soko ni ite kuremasu you ni
いつかまただいすきなきみにあえたら
itsuka mata daisuki na kimi ni aetara
うれしくておもいきりないてしまうかも
ureshikute omoikiri naite shimau kamo
そしてそのときはきみのもとへと
soshite sono toki wa kimi no moto e to
ぼくもつれていってほしい
boku mo tsurete itte hoshii
repete
repete
Un Verano
* alguna vez quiero volver a encontrarte en este lugar
con una flor nocturna detrás de tu sonrisa
seguramente tu sonrisa ahora es
más hermosa que antes...
el verano que pasé contigo ya es un recuerdo lejano
pero aún así, sigo siendo el mismo que en aquel verano
como si ocultara mis brazos quemados por una camisa de manga larga
los recuerdos contigo se desvanecen poco a poco
algún día quiero volver a encontrarte en este lugar
con una flor nocturna detrás de tu sonrisa
seguramente en ese momento sentiremos lo mismo
como si estuvieras allí para mí...
como las flores que caen cuando miro hacia arriba contigo
tu sonrisa también se desvaneció en el cielo de otoño
cada día construyo tu figura en mi corazón
de alguna manera siento que estás más cerca de mí que antes
algún día quiero mirar esta noche contigo de nuevo
una vez más, hey, sonríeme
seguramente en ese momento sentiremos lo mismo
como si estuvieras allí para mí...
si alguna vez vuelvo a encontrarte, a quien amo tanto
podría llorar con alegría hasta el límite
y en ese momento, quiero que me lleves contigo
hacia donde estés tú también