Utsukushii Hito
あかくもえだつ きぎのはなしごえが
Akaku moedatsu kigi no hanashigoe ga
そのやわらかい かみにといかけてた
Sono yawarakai kami ni toikaketeta
ほうずえついて とおくほほえんでる
Hoozue tsuite tooku hohoenderu
ふとみせる そのきみだけおぼえてる
Futo miseru sono kimi dake oboeteru
ぼくじゃきみを そんなふうに
Boku ja kimi wo sonna fuu ni
うつくしいひとにはできない
Utsukushii hito ni wa dekinai
おもいうかべたそのひとに
Omoi ukabeta sono hito ni
もうあえたかい
mou aeta kai?
すきでいさせて きらいにさせないで
Suki de isasete kirai ni sasenaide
いつわるえみの きみをにがしたんだ
Itsuwaru emi no kimi wo nigashita n da
あいしてるといわれるほど
Ai shiteru to iwareru hodo
かなしみは なぜあふれただろう
Kanashimi wa naze afureta darou
ひきよせても だきよせても
Hikiyosetemo dakiyosetemo
きみはとおくて
Kimi wa tookute
ながいつきひがながれても
Nagai tsukihi ga nagaretemo
このかぜは おもいよびさます
Kono kaze wa omoi yobisamasu
いまはゆくえもわからない
Ima wa yukue mo wakaranai
さがすこともない
Sagasu koto mo nai
いつかのきみへ
Itsuka no kimi e
Hermosa Persona
Akaku moedatsu kigi no hanashigoe ga
Esa voz suave de los árboles en llamas
Preguntaba por tu suave cabello
Apoyado en la barandilla, sonriendo lejos
De repente, solo recuerdo a esa persona
No puedo hacerte a ti
Una persona hermosa de la manera en que lo haces
¿Ya nos encontramos con esa persona
A quien expresamos nuestros sentimientos?
Déjame amarte, no me hagas odiarte
Escapé de tu sonrisa falsa
El dolor parece desbordarse
Cuando se dice que te amo
¿Por qué?
Aunque te atraiga, aunque te abraces
Tú estás lejos...
Aunque pasen muchos días
Este viento despierta recuerdos
Ahora no sé a dónde ir
No tengo nada que buscar
Para encontrarte algún día