Heaven
I can't get my mind out of those memories
Now time to tell them: Don't take my dream
Still, music keeps on turning me from the words that hurt my soul
Removing doubts from my mind
Those long days passing by from that door
Like late summer, they slowly fade away
Finding ways through the favorite tune
Playing all day with my eyes closed
Those long days passing by from that door
Like late summer, they slowly fade away
Finding ways through the favorite tune
Filling me with those sounds
I can't get my mind out of those memories
Now time to tell them: Don't take my dream
Still, music keeps on turning me from the words that hurt my soul
Removing doubts from my mind
Those long days passing by from that door
Like late summer, they slowly fade away
Finding ways through the favorite tune
Playing all day with my eyes closed
Those long days passing by from that door
Like late summer, they slowly fade away
Finding ways through the favorite tune
Filling me with those sounds
Cielo
No puedo sacar mi mente de esos recuerdos
Ahora es tiempo de decirles: No quiten mi sueño
Aún así, la música sigue alejándome de las palabras que lastiman mi alma
Eliminando dudas de mi mente
Esos largos días pasan por esa puerta
Como un verano tardío, se desvanecen lentamente
Encontrando caminos a través de la melodía favorita
Jugando todo el día con los ojos cerrados
Esos largos días pasan por esa puerta
Como un verano tardío, se desvanecen lentamente
Encontrando caminos a través de la melodía favorita
Llenándome con esos sonidos
No puedo sacar mi mente de esos recuerdos
Ahora es tiempo de decirles: No quiten mi sueño
Aún así, la música sigue alejándome de las palabras que lastiman mi alma
Eliminando dudas de mi mente
Esos largos días pasan por esa puerta
Como un verano tardío, se desvanecen lentamente
Encontrando caminos a través de la melodía favorita
Jugando todo el día con los ojos cerrados
Esos largos días pasan por esa puerta
Como un verano tardío, se desvanecen lentamente
Encontrando caminos a través de la melodía favorita
Llenándome con esos sonidos
Escrita por: Shoji Meguro