395px

Desde la distancia donde deseo la felicidad

Shimamoto Sumi

Shiawase Negau Kanata Kara

こころのなかでいきていたいぼしょがある
Kokoro no naka de ikiteitai bosho ga aru
ちいさなせかい
Chiisana sekai
もうとどかないかこのひは
Mou todokanai kako no hi ha

そのままのわたしとそのままのあなたが
Sono mama no watashi to sono mama no anata ga
いつもわらっていた
Itsumo waratteita

わすれないしずかにみまもってるわ
Wasurenai shizuka ni mimamotteruwa
いまでもさいこうにあいしてると
Ima demo saikou ni aishiteru to
わかってるはずよ
Wakatteru hazu yo
どうしてもあいたくなったら
Doushitemo aitakunatara
そっとあいさつにいくわ
Sotto aisatsu ni yukuwa
とおくしあわせねがうかなたから
Tooku shiawase negau kanata kara

うしなってからやっときづくたいせつさ
Ushinatte kara yatto kidzuku taisetsu sa
わたしたちのて
Watashi tachi no te
げんじつでははなれても
Genjitsu de wa hanaretemo

なつかしくわたしはなつかしいあなたを
Natsukashiku watashi ha natsukashii anata wo
ずっとつかまえている
Zutto tsukamaeteiru

いたずらなかみさまがためしてるの
Itazura na kamisama ga tameshiteru no?
どこまでつづくのか
Dokomade tsudzuku no ka
なんせいきもかわりはしないわ
Nanseiki mo kawari ha shinaiwa
しんじてるかえるむねはひとつだけ
Shinjiteru kaeru mune ha hitotsu dake
ずっとまちつづけましょう
Zutto machi tsudzukemashou
かならずめぐりあうときを
Kanarazu meguriau toki wo

ねえ、かなしいといわないで
Nee, kanashii to iwanaide
えいえんだから
Eien dakara

わすれないしずかにまもってるわ
Wasurenai shizuka ni mamotteruwa
いまでもさいこうにあいしてると
Ima demo saikou ni aishiteru to
わかってるはずよ
Wakatteru hazu yo
どうしてもあいたくなったら
Doushitemo aitakunattara
そっとあいさつにいくわ
Sotto aisatsu ni ikuwa
とおくしあわせねがうかなたから
Tooku shiawase negau kanata kara

Desde la distancia donde deseo la felicidad

Dentro de mi corazón hay un deseo de vivir
En un pequeño mundo
Los días del pasado que ya no puedo alcanzar

Tú tal como eres y yo tal como soy
Siempre estábamos sonriendo

No olvidaré, te observaré en silencio
Deberías saber que aún te amo al máximo
Si alguna vez quieres verte
Irás a saludar suavemente
Desde lejos, deseando la felicidad

Después de perderlo, finalmente me doy cuenta de lo valioso
Nuestras manos
Aunque estemos separados en la realidad

Nostálgicamente, yo atrapo
Siempre a la nostálgica tú

¿Está probando un dios travieso?
¿Hasta dónde continuará?
No cambiará en siglos
Creo que solo hay un corazón que regresa
Sigamos esperando siempre
El momento en que nos encontremos

Oye, no digas que es triste
Porque es eterno

No olvidaré, te protegeré en silencio
Deberías saber que aún te amo al máximo
Si alguna vez quieres verte
Irás a saludar suavemente
Desde lejos, deseando la felicidad

Escrita por: