395px

Perdón

Shimizu Shota

Sorry

yeah, eh
yeah, eh

ばかみたいだろ
baka mitai daro?
なんとなくまじめにやってみてる
nanto naku majime ni yatte miteru
きみはいないのに
kimi wa inai noni
いまさら、かわったって
ima sara, kawattatte
もどらないんだってi know, i know
modoranai n datte i know, i know

そうとつぜんにきみはきえた
sou totsuzen ni kimi wa kieta
いみありげなことば
imi arigena kotoba
かんぐるよwhere you are? you are?
kanguru yo where you are? you are?
こんなにおもいだすなんて
konna ni omoidasu nante
s###かい痛いよ
s### kai itai yo

なんじゅうかいもきみをなかせてしまったことooh
nan juu kai mo kimi wo nakasete shimatta koto ooh
そしてみえないところでおれのためにがんばってくれてたのに
soshite mienai tokoro de ore no tame ni ganbatte kureteta noni
きづけなかったこと
kidzuke nakatta koto
ほんとうはさいご、たったひとこと\"ごめんな\"ってooh
hontou wa saigo, tatta hitokoto "gomen na" tte ooh
いえばよかったのに
ieba yokatta noni
どうしてかなくだらないよな
doushite kana kudaranai yona
いえなかったんだ
ienakattanda

ooh, yeah, oh
ooh, yeah, oh

ゆめのなかふざけあうふたり(futari)
yume no naka fuzakeau futari (futari)
このまままちでるなり(nari)
kono mama machi deru nari (nari)
えいがみてもいいし
eiga mitemo ii shi
chillするのもいいし
chill suru no mo ii shi
さめないままdreamin'
samenai mama dreamin'
it's easy
it's easy
きみとすごすひび
kimi to sugosu hibi
いみもなくせいでたころのおれはじーに
imi mo naku seideta koro no ore wa ji-ni

やもうあえないのかな
ya mou aenai no kana
よくおこったきみにおこされたよな
yoku okotta kimi ni okosareta yona
あれ?ないてんのかな
are? naiten no kana?
めはさめた
me wa sameta
やっぱりまだすきってこともきづいた
yappari mada suki tte koto mo kizuita

なんじゅうかいもきみをなかせてしまったことooh
nan juu kai mo kimi wo nakasete shimatta koto ooh
そしてみえないところでおれのためにがんばってくれてたのに
soshite mienai tokoro de ore no tame ni ganbatte kureteta noni
きづけなかったこと
kidzuke nakatta koto
ほんとうはさいご、たったひとこと\"ごめんな\"ってooh
hontou wa saigo, tatta hitokoto "gomen na" tte ooh
いえばよかったのに
ieba yokatta noni
どうしてかなくだらないよな
doushite kana kudaranai yona
いえなかったんだ
ienakattanda

i'm sorry for all my mistakes
i'm sorry for all my mistakes
ほんとうはもっと
hontou wa motto
つたえたいことばがあるんだけど
tsutaetai kotoba ga arunda kedo
tonight
tonight
つたえるすべがないんだよ
tsutaeru sube ga nai n da yo

"ありがとう\"いちばんつたえたいことooh
"arigatou" ichiban tsutaetai koto ooh
そしてうしなってはじめてだれよりたいせつでなにより
soshite ushinatte hajimete dare yori taisetsu de nani yori
あいしてたってきづいたということ
aishite tatte kizuita toiu koto
ほんとうはさいご、たったひとこと\"ごめんな\"ってooh
hontou wa saigo, tatta hitokoto "gomen na" tte ooh
いえばよかったのに
ieba yokatta noni
どうしてかなくだらないよな
doushite kana kudaranai yona
いえなかったんだ
ienakattanda

Perdón

sí, eh...
baka mitai, ¿verdad?
Estás tratando de actuar tan serio
Aunque no estás aquí
Incluso ahora, aunque has cambiado
Sé que no volverás, lo sé, lo sé

De repente desapareciste
Palabras sin sentido
¿Dónde estás, canguro? ¿Dónde estás?
Recordar tanto
Me hace querer vomitar

Hice que lloraras muchas veces, oh
Y sin que lo vieras, te esforzaste por mí
No me di cuenta
En realidad, al final, solo una palabra, 'lo siento', oh
Debería haberlo dicho
Por qué no pude decir algo tan estúpido

oh, sí, oh

En nuestros sueños, jugamos juntos (juntos)
Así es como salimos a la ciudad (ciudad)
Incluso si vemos una película está bien
Incluso está bien relajarse
Sigo soñando sin despertar
Es fácil
Los días que pasé contigo
Cuando era tan ingenuo

Quizás ya no nos veamos, ¿verdad?
¿Te enojaste mucho y me dejaste?
¿Estás llorando? ¿Quizás?
Mis ojos se abrieron
Después de todo, me di cuenta de que todavía te amo

Hice que lloraras muchas veces, oh
Y sin que lo vieras, te esforzaste por mí
No me di cuenta
En realidad, al final, solo una palabra, 'lo siento', oh
Debería haberlo dicho
Por qué no pude decir algo tan estúpido

Lo siento por todos mis errores
En realidad, hay más
Palabras que quiero decirte
Pero esta noche...
No tengo forma de decírtelas

'Gracias', es lo primero que quiero decir, oh
Y al perderlo, me di cuenta por primera vez
De lo más importante, de amar más que nada
En realidad, al final, solo una palabra, 'lo siento', oh
Debería haberlo dicho
Por qué no pude decir algo tan estúpido

Escrita por: