395px

Des mots que tu ne peux pas entendre

Shin Seung Hun

Words You Can't Hear

Eonjebuteoyeonneunji
Eodibuteo sarangin geonji
Nareul beorigo eoneusae
Neoegero muldeureo
Ije naneun neoyeoyaman haneunde

Neoneun deulliji annni
Sesang modu aneun nae maeum
Dareun goseul barabwado
Sarang anira haedo nan gwaenchanha
Neoegen deulliji annneun geu mal

Saranghae idaero barabolge
Neoraneun seupgwani ijeneun nareul salge hanikka
Niga eobsin nado eobseul tenikka
Nunmul heullijima

Modeun apeumeun neoreul bikyeoseo naege ogil
Naega neul haewatdeon gidoilteni
Haengbogi baneuro jureodo joha
Neoman itdamyeon

Saranghae idaero barabolge
Neoraneun seupgwani ijeneun nareul salge hanikka
Niga eobsin nado eobseul tenikka
Nunmul heullijima

Modeun apeumeun neoreul bikyeoseo naege ogil
Naega neul haewatdeon gidoilteni
Haengbogi baneuro jureodo joha
Neoman itdamyeon
Nareul beoryeodo neomaneun jikilge

Des mots que tu ne peux pas entendre

Dès le début, c'est pas évident
D'où vient cet amour, dis-moi
Tu m'as laissé, où es-tu maintenant ?
Je me noie dans tes yeux
Maintenant, je ne vis que pour toi

Tu n'écoutes pas, n'est-ce pas ?
Mon cœur sait tout, même ce que tu ignores
Peu importe où je regarde
Même si ce n'est pas de l'amour, ça me va
Ces mots que tu n'entends pas

Je t'aime, je vais le dire comme ça
Tu es ma raison de vivre, maintenant je vais vivre pour moi
Sans toi, je ne peux pas exister
Ne pleure pas

Chaque douleur me rappelle que tu es là pour moi
Je priais pour toi, tu sais
Être heureux, même si ça fait mal, c'est bien
Tant que tu es là

Je t'aime, je vais le dire comme ça
Tu es ma raison de vivre, maintenant je vais vivre pour moi
Sans toi, je ne peux pas exister
Ne pleure pas

Chaque douleur me rappelle que tu es là pour moi
Je priais pour toi, tu sais
Être heureux, même si ça fait mal, c'est bien
Tant que tu es là
Je me perds, mais je ne peux pas m'en passer de toi.