395px

Quiero Ser Tu Amor

Shin Youme

Wanna Be Ur Love

우린 너무 먼 우주의
urin neomu meon ujuui
시간만큼 떨어져 있어
siganmankeum tteoreojyeo isseo
너의 세상은 나에겐 미지의 것
neoui sesangeun naegen mijiui geos

난 가끔씩 원하던 것들
nan gakkeumssik wonhadeon geosdeul
이미 모두 가져본 그런 너의 세상
imi modu gajyeobon geureon neoui sesang
가까이 다가가기에
gakkai dagagagien
난 너무 작은 존재일 뿐
nan neomu jageun jonjaeil ppun

너의 사랑이 되고 싶어
neoui sarangi doego sipeo
너의 사랑이 되고 싶어
neoui sarangi doego sipeo
너는 지금쯤 어디서 반짝일까
neoneun jigeumjjeum eodiseo banjjagilkka
한 번쯤 나의 생각에
han beonjjeum naui saenggage
가슴이 뛰었을까
gaseumi ttwieosseulkka

너의 궤도 그 둘레에 숨어
neoui gwedo geu dullee sumeo
넌 모를 만큼 조용히 있었다
neon moreul mankeum joyonghi ewossada
너의 태양이 환히 비출 때
neoui taeyangi hwanhi bichul ttae
난 그대로 산산이 부서져 버릴까
nan geudaero sansani buseojyeo beorilkka

너의 사랑이 되고 싶어
neoui sarangi doego sipeo
너의 사랑이 되고 싶어
neoui sarangi doego sipeo
더 이상은 피지 못할 거라도
deo isangeun piji moshal georaedo
나는 기꺼이 한 답을 꺼내
naneun gikkeoi han dabal kkeokkeo gallae
더 이상은 별을 볼 수 없어도
deo isangeun byeoreul bol su eopsdaedo
나는 기꺼이 그대를 따라갈래
naneun gikkeoi geudaereul ttara gallae
너의 사랑이 되고 싶어
neoui sarangi doego sipeo
너의 사랑이 되고 싶어
neoui sarangi doego sipeo
너의 사랑이 되고 싶어
neoui sarangi doego sipeo
되고 싶어 되고 싶어
doego sipeo doego sipeo
우린 너무 먼 우주의
urin neomu meon ujuui sigan mankeum
시간만큼 떨어져 있어
tteoreojyeo isseo
너의 세상은 나에겐 미지의 것
neoui sesangeun naegen mijiui geot

Quiero Ser Tu Amor

En tu lejano y vasto universo
Me estoy desvaneciendo solo por un momento
Tu mundo es un misterio para mí

A veces deseaba cosas
Que ya todos habían experimentado en tu mundo
Aunque me acerque a ti
Sigo siendo solo un pequeño grano de arena

Quiero ser tu amor
Quiero ser tu amor
¿Dónde brillas ahora mismo?
¿Mi corazón latirá una vez más?

Escondido en tu sombra
Te has vuelto tan silencioso que no lo sabes
Cuando tu sol brille intensamente
¿Me desvaneceré como si nada hubiera pasado?

Quiero ser tu amor
Quiero ser tu amor
Aunque no pueda ser más brillante
Daré un paso cauteloso
Aunque no pueda ver más allá
Seguiré tu camino
Quiero ser tu amor
Quiero ser tu amor
Quiero ser tu amor
Quiero ser tu amor
En tu lejano y vasto universo
Me estoy desvaneciendo solo por un momento
Tu mundo es un misterio para mí

Escrita por: