395px

DOA

Attack On Titan (Shingeki No Kyojin)

DOA

Can’t you see over there?
Such a horrible sight
They’re devouring all like you
Here come the giant hands
Breaking through the wall
As dawn arrives
We still survive
Nobody knows what’s going on
Tearing my town, limb by limb
Where are your mom and dad?

Was it shocking for you?
Something is scaring you
Enemies will hunt you
No matter what you do
But we'll fight for you
'Till we defeat them all
If not … there’s no way out

Keep your weapons aimed
Here comes the chilling face
Pushing down your fear
Jump on the necks of monsters
You can hide yourself
You can run
We’re fighting for our lives
And we just cannot lose again
There’s not much time
Be ready to fight
Do it

I know how you feel
But we know what we must do
I know how you feel
But we know what we must do
I know how you feel
But we know what we must do
I know how you feel
But we know what we must do

Keep your weapons aimed
Here comes the chilling face
Pushing down your fear
Jump on the necks of monsters
You can hide yourself
You can run
We’re fighting for our lives
And we just cannot lose again
There’s not much time
Be ready to fight
Do it

Was it shocking for you?
Something is scaring you
Enemies will hunt you
No matter what you do

DOA

Kun je daar niet zien?
Zo'n vreselijk gezicht
Ze verslinden alles zoals jij
Hier komen de reusachtige handen
Door de muur brekend
Als de dageraad aanbreekt
Overleven we nog steeds
Niemand weet wat er aan de hand is
Scheurt mijn stad, ledemaat voor ledemaat
Waar zijn je moeder en vader?

Was het schokkend voor jou?
Iets maakt je bang
Vijanden zullen je achtervolgen
Ongeacht wat je doet
Maar we vechten voor jou
Totdat we ze allemaal verslaan
Zo niet... dan is er geen uitweg

Houd je wapens gericht
Hier komt het angstaanjagende gezicht
Druk je angst naar beneden
Spring op de nekken van monsters
Je kunt je verstoppen
Je kunt rennen
We vechten voor ons leven
En we kunnen gewoon niet weer verliezen
Er is niet veel tijd
Wees klaar om te vechten
Doe het

Ik weet hoe je je voelt
Maar we weten wat we moeten doen
Ik weet hoe je je voelt
Maar we weten wat we moeten doen
Ik weet hoe je je voelt
Maar we weten wat we moeten doen
Ik weet hoe je je voelt
Maar we weten wat we moeten doen

Houd je wapens gericht
Hier komt het angstaanjagende gezicht
Druk je angst naar beneden
Spring op de nekken van monsters
Je kunt je verstoppen
Je kunt rennen
We vechten voor ons leven
En we kunnen gewoon niet weer verliezen
Er is niet veel tijd
Wees klaar om te vechten
Doe het

Was het schokkend voor jou?
Iets maakt je bang
Vijanden zullen je achtervolgen
Ongeacht wat je doet

Escrita por: Hiroyuki Sawano