395px

Duele

SHINHWA

Hurts

Salmyeoshi yeope nuwo ni eolkul gaseume saekyeo, neo yeokshi himdeultende
Konhi jamdeun eolkullo haengbokhan kkumeul kkuneun neo

Useodo useojiji anha chueoge sarojabhil ttae,
Achimi oji anhasseumyeon neol bonael su eoptke

And it hurts, and it hurts so bad, uri maeumkwah iptureun seoro dareun mareul haneunde apahaltende
And it hurts, and it hurts so bad, yeongwonhi nae gaseumen
Neobakke eopseo waeh moreuni neon waeh moreuni and it hurts

Let it hurt, Let it hurt, Let it hurt so bad, Let it hurt, Let it hurt, Let it hurt so bad

Jebal tashineun yakhaejiji malja saenggakkwah mareun dareuge gaseume beonjin inggeuwah nunmuri mareuge
Han jumye jaecheoreom jabeul su eomneun saecheoreom nal kkaetteuryeo, keu sogeseo neol tteona bonaege

Chagabge kogael dollyeo, hamburo deonjin maldeure nan, jinshimi animyeonseo
Seoroye mameul chijeonwah juwo dameul su eomneun mal

Teo isang saranghaji anha, keu saramkwah haengbokhaesseumyeon hae
Majimag butagiya jebal keunyang kajwo

And it hurts, and it hurts so bad, uri maeumkwah iptureun seoro dareun mareul haneunde apahaltende
And it hurts, and it hurts so bad, yeongwonhi nae gaseumen
Neobakke eopseo waeh moreuni neon waeh moreuni and it hurts

Ije kyeouna paewosseo neol saranghaneun beob. Kalpi jocha mot jabgesseo neowah ibyeorhaneun beob.
Modu byeonhaeganeun geote gildeulyeojyeo ganeun geot, saneun geot, manheun geoseul da pogihae ganeun geot
Gaseum nopikkaji ssahin bamsae naerin nuneul chiwo, unneun ppiero hwahjangeul naneun jiwo
Bokku hal su eomneun hyujitongeul biwo, miro, wiiro nal keonjyeojugil gido

Achimi omyeon talgomhan kkumeseo kkaeseo tteonagetji I don't want Nobody else but you bonaeya haneunde

And it hurts, and it hurts so bad, uri maeumkwah iptureun seoro dareun mareul haneunde apahaltende
And it hurts, and it hurts so bad, yeongwonhi nae gaseumen neobakke eopseo
Waeh moreuni neon waeh moreuni and it hurts

Amugeotdo anboyeo nunmuri chaollaseo
Eodibuteo jalmotdwaehnneunji meori soge maemdorasseo
Mollasseo I was wrong nae yokshim ttaemae now you're gone
And I want you back baby girl I want you back

Duele

Salgo a tu lado y me duele el corazón, realmente eres difícil
En ese rincón tranquilo, tú sueñas un sueño feliz

Aunque sonrías, no puedes ocultar los recuerdos cuando te vas,
Si la mañana no llega, no puedo olvidarte

Y duele, y duele tanto, nuestros corazones dicen palabras diferentes y duele
Y duele, y duele tanto, en mi corazón para siempre
No hay nadie más que tú, ¿por qué no lo entiendes? ¿por qué no lo entiendes? y duele

Deja que duela, deja que duela, deja que duela tanto, deja que duela, deja que duela, deja que duela tanto

Por favor, no me digas que lo olvide, pensamientos y palabras diferentes se mezclan en mi corazón y las lágrimas caen
No puedo sostenerme como una hoja que cae, como un pájaro que no puede volar, te dejaré ir en ese momento

Me arrodillo silenciosamente, diciendo palabras vacías, sin sinceridad
Entregando mi corazón a ti, palabras que no puedo decir

No puedo amar más, si esa persona hubiera sido feliz
Es la última súplica, por favor, solo vete

Y duele, y duele tanto, nuestros corazones dicen palabras diferentes y duele
Y duele, y duele tanto, en mi corazón para siempre
No hay nadie más que tú, ¿por qué no lo entiendes? ¿por qué no lo entiendes? y duele

Ahora sé cómo amarte. No puedo encontrar la manera de separarme de ti
Todo está cambiando, se está desmoronando, viviendo, dejando muchas cosas atrás
Borrando las lágrimas que caen hasta el fondo de mi corazón, ocultando la sonrisa que se desvanece
Alejando los pensamientos imposibles, esperando que me abraces en el camino, en el laberinto, en el vacío

Cuando llegue la mañana, me iré de un sueño doloroso. No quiero a nadie más que a ti, pero tengo que irme

Y duele, y duele tanto, nuestros corazones dicen palabras diferentes y duele
Y duele, y duele tanto, en mi corazón para siempre, no hay nadie más que tú
¿Por qué no lo entiendes? ¿Por qué no lo entiendes? y duele

No veo nada, mis ojos se nublan
¿Desde cuándo todo salió mal? Se me ha vuelto pesado en la cabeza
Me di cuenta de que estaba equivocado, mi corazón ahora que te has ido
Y te quiero de vuelta, nena, te quiero de vuelta