395px

État de Permission

Shinichi Osawa

State Of Permission

Another night
Wonder what is happening
I see inside
Everything's nonsensecal

And we hang from wires of different sizes
Irresponsibly
When we cut the lines
It hurts us more and more

It never happens
The way you want
Let it happen
We can fall

Try to delay this condithion
Untill you, define your state of permission
Don't suffer for every conviction
You've got to, defy your state of permission

This love like glass
Sloding on another pain
I let it pass
To return again and again

Yeah it's never wasted energy
I's all transferrable
We can burn inside
'Till we can breathe again

It doesn't happen
The way you want
Let it happen
We can fall

Try to delay this condition
Untill you, define your state of permission
Don't suffer for every conviction
You've got to, defy your state of permission.

État de Permission

Une autre nuit
Je me demande ce qui se passe
Je vois à l'intérieur
Tout est absurde

Et on est suspendus à des fils de tailles différentes
De manière irresponsable
Quand on coupe les cordes
Ça nous fait de plus en plus mal

Ça n'arrive jamais
Comme tu le veux
Laisse faire
On peut tomber

Essaie de retarder cette condition
Jusqu'à ce que tu définisses ton état de permission
Ne souffre pas pour chaque conviction
Tu dois défier ton état de permission

Cet amour comme du verre
Glissant sur une autre douleur
Je le laisse passer
Pour revenir encore et encore

Ouais, c'est jamais de l'énergie perdue
Tout est transférable
On peut brûler de l'intérieur
Jusqu'à ce qu'on puisse respirer à nouveau

Ça n'arrive pas
Comme tu le veux
Laisse faire
On peut tomber

Essaie de retarder cette condition
Jusqu'à ce que tu définisses ton état de permission
Ne souffre pas pour chaque conviction
Tu dois défier ton état de permission.

Escrita por: Shinichi Osawa, Anu Pillai