Fuefuki Hana-chan
誰もいない教室じゃみんなは死んだと勝手に決めつけて
dare mo inai kyoushitsu ja minna wa shindato katte ni kimetsukete
肌身離さず持続けているリコーダーを取り出す
hadami hanasazu mochi tsudzukete iru recorder wo toridasu
不健康な癖にね
fukenai kuse ni ne
笛吹きだよと言う
fuefuki dayo to iu
そりゃもう
soryamou
365日痛い子でね
sanbyaku-rokujuu-go nichi itai ko de ne
ヘタクソでねヤケクソでね
hetakuso de ne yakekuso de ne
365日笛を吹けば
sanbyaku-rokujuu-go nichi fue wo fukeba
ここにもいつか花が舞う
koko ni mo itsuka hana ga mau
誰かが私を見ていると
dare ka ga watashi wo miteiru to
キョロキョロしている不協和音
kyoro-kyoro shite iru fukyouwaon
フラフラ舞う
fura fura mau
誰もいない教室でようやくみんなにお花を添えたのに
dare mo inai kyoushitsu de youyaku minna ni o-hana wo sonaeta no ni
死ぬ価値ない自分が取り残されただけだと言う
shinu kachisuranai jibun ga torinokosareta dake dato iu
ひたすら泣くのさ
hitasura naku no sa
花粉症音楽
kafunshou ongaku
そりゃもう
soryamou
365日痛い子でね
sanbyaku-rokujuu-go nichi itai ko de ne
ミツアミまで意味ありでね
mitsu ami made imi ari de ne
365日笛を吹けば
sanbyaku-rokujuu-go nichi fue wo fukeba
ここにもいつか花が舞う
koko ni mo itsuka hana ga mau
花水流れるルルが聞く
hanamizu nagareru ruru ga kiku
春の風に乗る不協和音
haru no kaze ni noru fukyouwaon
フラフラ舞う
fura fura mau
ひらりひらり風に舞うよ
hirari hirari kaze ni mau yo
いかれ散った花吹雪
ikare chitta hana fubuki
窓の外へお空眺めけ
mado no soto he o-sora megake
わるよいし流れながら飛んでいくよ
waruyoishi nagara tonde iku yo
春夏秋冬週よバイト
shunkashuutou shuu yo baito
高く高く飛んでゆけ
takaku takaku tonde yuke
吹いた息は続く続く
fuita iki wa tsudzuku tsudzuku
幼い風を運ぶ
osanai kaze wo hakobu
吹いた息は続く続く
fuita iki wa tsudzuku tsudzuku
空を走る花吹雪
sora wo hashiru hana fubuki
孤独すぎて信じあいそうな
kodoku sugite shinjai souna
メロディ携えてどこまでも
melody tazusaete doko made mo
春夏秋冬週よバイト
shunkashuutou shuu yo baito
高く高く飛んでゆけ
takaku takaku tonde yuke
君の風は幼い風は証し だから
kimi no kaze wa osanai kaze wa akashi dakara
吹き続けてね花ちゃん
fuki tsudzukete ne hana-chan
その花咲いたメロディが例え教室の奴らなんかに
sono hana tareta melody ga tatoe kyoushitsu no yatsura nanka ni
馬鹿にされてしまおうが
baka ni sareteshimaou ga
吹き続けてね花ちゃん
fuki tsudzukete ne hana-chan
きっと君だからまた泣いてしまうことも たぶんあるかもしれんが
kitto kimi dakara mata naiteshimau koto mo tabun aru ka moshiren ga
フエフキの名に恥じぬように
fuefuki no na ni hajinu you ni
La pequeña flor Fuefuki
En un salón vacío, todos asumen que están muertos
Sacando la flauta que siempre llevo conmigo
A pesar de ser un mal hábito
Diciendo que soy un flautista
Ya ves
365 días siendo un dolor de cabeza
Inútil, desinteresado
Si toco la flauta todos los días
Aquí también bailarán las flores algún día
Alguien me está mirando
Los acordes discordantes se agitan
Bailando tambaleante
En un salón vacío, finalmente puse flores para todos
Diciendo que soy lo único sin valor que quedó atrás
Llorando sin parar
La música de la alergia al polen
Ya ves
365 días siendo un dolor de cabeza
Hasta el néctar tiene un significado
Si toco la flauta todos los días
Aquí también bailarán las flores
Escuchando el fluir del agua de las flores
Los acordes discordantes cabalgan en el viento de primavera
Bailando tambaleante
Las flores caen ligeras al viento
Una tormenta de pétalos desquiciados
Mirando hacia afuera por la ventana al cielo
Volando mientras fluye la maldad
Primavera, verano, otoño, invierno, semana de trabajo
Vuela alto, muy alto
El aliento soplado continúa, continúa
Llevando el viento infantil
El aliento soplado continúa, continúa
Una tormenta de pétalos corre por el cielo
Demasiado solitario para creer en ello
Llevando una melodía a donde sea
Primavera, verano, otoño, invierno, semana de trabajo
Vuela alto, muy alto
Tu viento, un viento infantil, es una prueba, por eso
Sigue soplando, pequeña flor
Aunque la melodía que florece pueda ser burlada por esos del salón
Sigue soplando, pequeña flor
Seguramente, porque eres tú, puede que llores de nuevo
No te avergüences del nombre de Fuefuki