395px

Juntos

Shinsei Kamattechan

Zuttomo

はるのひのごご
haru no hi no gogo
あめはちらつき
ame wa chiratsuki
なみだもろいね
namida moroi ne
きせつはずれだ
kisetsuhazure da
はつこいはまだ
hatsukoi wa mada
だまりつづける
damaritsuzukeru
なみだがでたと
namida ga de ta to
かんちがうから
kan chigau kara
きっとことばに
kitto kotoba ni
できないよねと
deki nai yo ne to
かくればしょでも
kakure basho demo
さがしてみるか
sagashi te miru ka
きょうしつをでて
kyoshitsu o de te
しんじつをみてほしいから
shinjitsu o mi te hoshii kara

たまにうたえばいいのかな
tamani utae ba ii no ka na
きみにであったんだ
kimi ni deatta n da
しろめにさいたものがたり
shirome ni sai ta monogatari
2にんだけになりたい
2 nin dake ni nari tai
はげしくきすしたら
hageshiku kisu shi tara
ずっこけていったんだ
zukkoke te ittan da
あやとりするきみと
ayatori suru kimi to
からまるかがみのなかで
karamaru kagami no naka de

はるのまちかど
haru no machikado
そんなばしょなど
sonna basho nado
ないとおもうよ
nai to omou yo
しんじこむから
shinjikomu kara
りかしつのまど
rika shitsu no mado
あけないとほら
ake nai to hora
なみだがでたと
namida ga de ta to
かんちがうから
kan chigau kara
ままにいえないことができてく
mama ni ie nai koto ga deki te ku
まるでわたしは
marude watashi wa
きせつはずれだ
kisetsuhazure da
きょうしつをでて
kyoshitsu o de te
ひとからかけるまちのなか
hito kara kakeru machi no naka

たまにうたえばいいのかな
tamani utae ba ii no ka na
きみにであったんだ
kimi ni deatta n da
ひややかなめでみられたい
hiyayaka na me de mirare tai
2にんだけになりたい
2 nin dake ni nari tai
しゃかいをとおりして
shakai o tonarishi te
ずっこけていったんだ
zukkoke te ittan da
かえりたくないからきみに
kaeri taku nai kara kimi ni
かいころされてたい
kaikorosarete tai

かみはばっするか
kami wa bassuru ka
わたしのしろいへやでなる
watashi no shiroi heya de naru
このわるつ
kono warutsu
あたらしいせかいが
atarashii sekai ga
みわくなきみがいた
miwaku na kimi ga i ta
まりあしょうしょうのおゆるしを
maria shosho no oyurushi o
わたしのほんしょ
watashi no honsho
うつくしすぎて
utsukushi sugi te
ばいおろじかるを
baiorojikaru o
こえてくきみがいた
koe te ku kimi ga i ta

はなびたいかいをとりこし
hanabi taikai o torikoshi
きみんちにいったんだ
kimi n chi ni itta n da
べランダ2にんこしかけて
beranda 2 nin koshikake te
なぜかさびしくなる
naze ka sabishiku naru
ずっといっしょにいられる
zutto issho ni irareru?
きすしたらずっこけていったんだ
kisu shi tara zukkoke te ittan da
あやとりするきみと
ayatori suru kimi to
からまるかがみのなかで
karamaru kagami no naka de

はるのひのごご
haru no hi no gogo
あめはちらつき
ame wa chiratsuki
まるでわたしは
marude watashi wa
きせつはずれだ
kisetsuhazure da
はつこいはまだ
hatsukoi wa mada
だまるだけです
damaru dake desu
きょうのつづきを
kyo no tsuzuki o
しんじるだけです
shinjiru dake desu

しんじるだけです
shinjiru dake desu
あいがどうとか
ai ga do toka
いらんちゃちゃです
ira n chacha desu
しんじるだけです
shinjiru dake desu
きょうのつづきを
kyo no tsuzuki o
しんじるだけで
shinjiru dake de

Juntos

En una tarde de primavera
La lluvia cae ligeramente
Las lágrimas son frágiles
Es un desajuste de estaciones
El primer amor aún
Permanece en silencio
Porque las lágrimas
Expresan algo diferente
Seguramente no puedo
Ponerlo en palabras
Así que busco
Un lugar para esconderme
Salir del salón
Porque quiero ver la verdad

A veces me pregunto si está bien cantar
Te conocí
Una historia contada en blanco
Solo quiero ser dos
Si nos besamos apasionadamente
Terminamos riendo
Haciendo figuras con hilos
Enredados contigo
En el espejo

En una esquina de primavera
Creo que no hay
Lugares como ese
Porque lo creo firmemente
La ventana de la sala de clases
Si no se abre
Es porque las lágrimas
Expresan algo diferente
No puedo decir lo que siento
Porque no puedo decirlo en voz alta
Soy como un desajuste de estaciones
Salir del salón
Caminando entre la gente

A veces me pregunto si está bien cantar
Te conocí
Quiero ser solo dos
Con ojos fríos
Quiero ser solo dos
Convertidos en extraños
Terminamos riendo
Porque no quiero volver a casa
Quiero ser rechazado por ti

¿El cabello se riza?
Se convierte en mi habitación blanca
Este vals
Un nuevo mundo
Donde tú, tan encantador
Dijiste con calma
Mis disculpas
Mi verdadero yo
Eres demasiado hermoso
Superando lo victoriano
Tu voz resonó

Pasamos por alto el festival de fuegos artificiales
Fuimos a tu casa
En el balcón, solo nosotros dos
Por alguna razón, me siento sola
¿Podremos estar juntos para siempre?
Si nos besamos, terminamos riendo
Haciendo figuras con hilos
Enredados contigo
En el espejo

En una tarde de primavera
La lluvia cae ligeramente
Soy como un desajuste de estaciones
El primer amor aún
Simplemente permanece en silencio
Solo creo en la continuación de hoy
Solo creo
Solo creo
El amor y esas cosas
Son un lío
Solo creo
Solo creo
Solo creo en la continuación de hoy

Escrita por: