395px

Llamando

Shionoya Sayaka

Calling Out

いまもきみがわからない
Ima mo kimi ga wakaranai
おもいはとどかない
Omoi wa todokanai
だけどこのきもちはとまらない
Dakedo kono kimochi wa tomaranai
おもいではきえない
Omoide wa kienai
きみをわすれようとしたけど
Kimi wo wasureyou to shita kedo
こえをきくたび
Koe wo kiku tabi
またfall in love with you yeah
Mata fall in love with you yeah
I fall in love with you oh
I fall in love with you oh

いまもであったひのことをおぼえているよ
Ima mo deatta hi no koto wo oboete iru yo
きみのやさしいあのえがおも
Kimi no yasashii ano egao mo
ふたりでいればすべてがかがやいて
Futari de ireba subete ga kagayai te
きずけばいつもそばにいたね
Kizukeba itsumo soba ni ita ne

しんじてたうんめいのひとだと
Shinjiteta unmei no hito da to
きみはわたしのsomebody special
Kimi wa watashi no somebody special
Somebody special yeah
Somebody special yeah
なのにときがたったいま
Na no ni toki ga tatta ima
Now you're gone はなれてくこころ
Now you're gone hanareteku kokoro

いまもきみがわからない
Ima mo kimi ga wakaranai
おもいはとどかない
Omoi wa todoka nai
だけどこのきもちはとまらない
Dakedo kono kimochi wa tomaranai
おもいではきえない
Omoide wa kienai
きみをわすれようとしたけど
Kimi wo wasureyou to shita kedo
こえをきくたび
Koe wo kiku tabi
またfall in love with you yeah
Mata fall in love with you yeah
I fall in love with you oh
I fall in love with you oh

どんなことばならべてもあのころには
Donna kotoba narabete mo ano koro ni wa
もどれないことわかってるけど
Modorenai koto wakatteru kedo
ふとしたきみのかわらないえがおに
Futoshita kimi no kawaranai egao ni
いまもどこかできたいしてる
Ima mo doko ka de kitai shiteru

すなおになれずにいたけど
Sunao ni narezu ni ita kedo
ほんとうはいつも I need you right now
Hontou wa itsumo I need you right now
I need you right now yeah
I need you right now yeah
わかれぎわにいいかけた
Wakaregiwa ni iikaketa
ことばまだまにあうかな
Kotoba mada maniau kana?

いつもすぐそばにいたい
Itsumo sugu soba ni itai
あのひにもどりたい
Ano hi ni modoritai
だけどこのねがいはかなわない
Dakedo kono negai wa kanawanai
やさしさはいらない
Yasashisa wa iranai
なんてつよがってみたけれど
Nante tsuyogatte mita keredo
きずけばいつも
Kizukeba itsumo
またcalling out for you
Mata calling out for you

おおきなてのひらも
Ookina tenohira mo
きみがくれたあのことばも
Kimi ga kureta ano kotoba mo
ひとつひとつをわすれられずに
Hitotsu hitotsu wo wasurerarezu ni
またひとりきりきみをよぶよ
Mata hitori kiri kimi wo yobu yo

いまもきみがわからない
Ima mo kimi ga wakaranai
おもいはとどかない
Omoi wa todokanai
だけどこのきもちはとまらない
Dakedo kono kimochi wa tomaranai
おもいではきえない
Omoide wa kienai
きみをわすれようとしたけど
Kimi wo wasureyou to shita kedo
こえをきくたび
Koe wo kiku tabi
またfall in love with you
Mata fall in love with you
いつもすぐそばにいたい
Itsumo sugu soba ni itai
あのひにもどりたい
Ano hi ni modoritai
だけどこのねがいはかなわない
Dakedo kono negai wa kanawanai
やさしさはいらない
Yasashisa wa iranai
なんてつよがってみたけれど
Nante tsuyogatte mita keredo
きずけばいつも
Kizukeba itsumo
またcalling out for you yeah
Mata calling out for you yeah
I'm calling out for you oh
I'm calling out for you oh

I'm calling out for you yeah
I'm calling out for you yeah
And I'm calling out for you oh
And I'm calling out for you oh

Llamando

Aún no entiendo quién eres
Mis sentimientos no llegan
Pero este corazón no se detiene
Los sentimientos no desaparecen
Intenté olvidarte
Pero cada vez que escucho tu voz
Me vuelvo a enamorar de ti, sí
Me enamoro de ti, oh

Aún recuerdo los días en que nos encontramos
Tu dulce sonrisa
Todo brillaba cuando estábamos juntos
Siempre estabas a mi lado cuando me lastimaba

Creía que eras mi destino
Eras alguien especial para mí
Alguien especial, sí
Pero ahora que ha pasado el tiempo
Ahora te has ido, mi corazón se aleja

Aún no entiendo quién eres
Mis sentimientos no llegan
Pero este corazón no se detiene
Los sentimientos no desaparecen
Intenté olvidarte
Pero cada vez que escucho tu voz
Me vuelvo a enamorar de ti, sí
Me enamoro de ti, oh

No importa qué palabras diga
Sé que no puedo volver a ese tiempo
Pero tu inmutable sonrisa a veces
Aún me hace querer estar contigo

No pude ser honesta contigo
Pero en realidad siempre te necesito en este momento
Te necesito en este momento, sí
¿Mis palabras de despedida serán suficientes?

Siempre quiero estar cerca de ti
Quiero volver a ese día
Pero este deseo no se cumple
No necesito tu amabilidad
Aunque intenté ser fuerte
Siempre, cuando me lastimaba
Te llamaba una vez más

Ni la palma de tu mano grande
Ni las palabras que me diste
No puedo olvidar ninguna de ellas
Llamándote una vez más, estando solo

Aún no entiendo quién eres
Mis sentimientos no llegan
Pero este corazón no se detiene
Los sentimientos no desaparecen
Intenté olvidarte
Pero cada vez que escucho tu voz
Me vuelvo a enamorar de ti
Siempre quiero estar cerca de ti
Quiero volver a ese día
Pero este deseo no se cumple
No necesito tu amabilidad
Aunque intenté ser fuerte
Siempre, cuando me lastimaba
Te llamaba una vez más, sí
Te estoy llamando, oh

Te estoy llamando, sí
Y te estoy llamando, oh

Escrita por: Lisa Desmond