395px

Zending

Shirley Carvalhaes

Missionário

Resolvi agora ir pelo mundo afora
Sem temer o mal
Cristo vai comigo, não temo perigo
Nem o vendaval
Mesmo que a saudade me faça chorar
Tenho que partir
Adeus, minha pátria!
Adeus, minha família!
Ou até o porvir!

O Espírito de Deus convoca
Obreiros para trabalhar
África, Ásia e Europa
As almas estão a chorar
Missionário foste escolhido
Desde o ventre de sua mãe
Não rejeite a voz do Espírito
Vai, vai, vai!

Vou sem medir distância!
Vou sem queixar-me da dor!
Eu sei que a renúncia dói
Mas vou constrangido de amor

Zending

Ik heb besloten om de wereld in te trekken
Zonder angst voor het kwaad
Christus gaat met me mee, ik vrees geen gevaar
Zelfs niet de storm
Ook al doet de heimwee me huilen
Moet ik vertrekken
Vaarwel, mijn vaderland!
Vaarwel, mijn familie!
Of tot de toekomst!

De Geest van God roept
Werknemers om te werken
Afrika, Azië en Europa
De zielen huilen
Zending is jou gegeven
Sinds de schoot van je moeder
Verwerp de stem van de Geest niet
Ga, ga, ga!

Ik ga zonder afstand te meten!
Ik ga zonder te klagen over de pijn!
Ik weet dat opoffering pijn doet
Maar ik ga gedreven door liefde

Escrita por: Edilson Souza