好き好き! (sukisuki! )
これはありふれた話です
kore wa arifureta hanashi desu
大したインパクトもないです
taishita inpakuto mo nai desu
君を好きになってしまいました
kimi wo suki ni natte shimaimashita
始まりは本当に些細なことで
hajimari wa hontō ni sasai na koto de
ただ冗談で その場のノリで
tada jōdan de sono ba no nori de
かわいいと言われただけなのに
kawaii to iwareta dake na noni
こうやってただ
kō yatte tada
近くにいれれば
chikaku ni irereba
良いなんてのは嘘で
ii nante no wa uso de
本当は 本当は
hontō wa hontō wa
好き好き好き好き好き好き
suki suki suki suki suki suki
好きだって伝えたいんだ
suki datte tsutaetainda
携帯の文字じゃなくって
keitai no moji janakutte
何も着飾らないままの
nani mo kikazaranai mama no
私の声で
watashi no koe de
好き好き好き好き好き好き
suki suki suki suki suki suki
好きだって伝えたいんだ
suki datte tsutaetainda
下手でも私の言葉で
heta demo watashi no kotoba de
あれ? もしかして もう気付いてる? Yeah
are? moshikashite mō kidzuiteru? Yeah
何の気無しの君のその言葉や
nan no kimonashi no kimi no sono kotoba ya
何の気無しの君のその態度に
nan no kimonashi no kimi no sono taido ni
いつもいつも 悩まされ振り回され壊れてく
itsumo itsumo nayamasare furimawasare kowareteku
でもそんな感じも悪くない
demo sonna kanji mo warukunai
(好き好き好き好き)
(suki suki suki suki)
好き好き好き好き好き好き
suki suki suki suki suki suki
好きだって伝えたいんだ
suki datte tsutaetainda
ちゃんと私の目を見てよ
chanto watashi no me wo mite yo
恥ずかしいけれど私も目を見て言うから
hazukashii keredo watashi mo me wo mite iu kara
好き好き好き好き好き好き
suki suki suki suki suki suki
好きだって伝えたいんだ
suki datte tsutaetainda
顔が赤いのはご愛嬌
kao ga akai no wa goaikyō
足の震えは止まらない
ashi no furue wa tomaranai
でも頑張るから
demo ganbaru kara
好き好き好き好き好き好き
suki suki suki suki suki suki
好きだって伝えたいんだ
suki datte tsutaetainda
準備万端で いざ出陣よ
junbi bantan de iza shutsujin yo
「あのね 私 ずっと前から」yeah
ano ne watashi zutto mae kara yeah
¡Me gustas, me gustas!
Esta es una historia común
No tiene mucho impacto
Me he enamorado de ti
Todo comenzó con algo tan trivial
Solo fue una broma, en el momento
Solo me dijeron que era linda
Así que aquí estoy
Si tan solo pudiera
Estar cerca de ti
Eso sería una mentira, en realidad, en realidad
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Quiero decirte que me gustas
No con un mensaje en el celular
Sino con mi voz, sin adornos
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Quiero decirte que me gustas
Aunque lo diga torpemente, con mis palabras
¿Eh? ¿Quizás ya te diste cuenta? Sí
Tus palabras sin pensar
Tu actitud sin intención
Siempre me hacen dudar, me vuelven loca, me rompen
Pero no está tan mal
(Me gustas, me gustas, me gustas)
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Quiero decirte que me gustas
Mírame a los ojos, por favor
Es vergonzoso, pero yo también te miraré y te lo diré
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Quiero decirte que me gustas
Que me sonroje es parte del encanto
Mis piernas tiemblan y no puedo parar
Pero lo intentaré
Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas, me gustas
Quiero decirte que me gustas
Estoy lista, ¡es hora de actuar!
"Oye, desde hace tiempo..." sí