Koi
なまえをよんでほしいなできれば
namaewoyonde hoshī na dekireba
したのなまえで
shita no namae de
まだめがあったこともないけど
mada me ga atta koto mo naikedo
わたりろうかすれちがったとき
watarirōka surechigatta toki
かたがぶつかっていちにち
kata ga butsukatte ichi-nichi
どきどきしてたんだ
dokidoki shi teta nda
ほうかごの
hōkago no
あききょうしつは
aki kyōshitsu wa
ここからみるぐらうんど
koko kara miru guraundo
ぼーるをいかけてはしるあのひと
bōru oikakete hashiru ano hito
だれにもひみつのとくとうせき
darenimo himitsu no tokutō seki
ひとをすきになるってこんなにたのしいのね
hito o sukininaru notte kon'nani tanoshī no ne
まいにちいちにちがあっというまにすぎてく
mainichi ichi-nichi ga atto iu ma ni sugite ku
こわいくらいにあのひとがすきなの
kowai kurai ni ano hito ga sukina no
どうにかなってしまいそうな
dōnika natte shimai-sōna
なってしまいたいような
natte shimaitai yōna
こい
koi
みつめるだけでせいっぱいのわたしじゃ
mitsumeru dake de seiippai no watashi ja
きっとあのひとの
kitto ano hito no
しかいにすらはいれないままよ
shikai ni sura hairenai mama yo
どんなとうくにいても
don'na tōku ni ite mo
うしろすがたですぐにわかるのはあのひとだけ
ushirosugata de sugu ni wakaru no wa ano hito dake
じぶんでも
jibun demo
じぶんのことが
jibun no koto ga
しんじられないくらいに
shinji rarenai kurai ni
よくばりになっていくのがわかる
yokubari ni natte iku no ga wakaru
たりない
tarinai
このままじゃたりない
konomama ja tarinai
ひとをすきになるって
hito o sukininaru notte
こんなにくるしいのね
kon'nani kurushī no ne
やるせなくってつらくって
yarusenakutte tsurakute
かなしくってはずかしい
kanashikutte hazukashī
こわいくらいにあのひとがすきなの
kowai kurai ni ano hito ga sukina no
くるってしまえるかな
kurutte shimaeru ka na
ひとをすきになってまいにちねむれないよる
hito o suki ni natte mainichi nemurenai yoru
あのひとのことかんがえてなきやまないよる
ano hito no koto kangaete naki yamanai yoru
こわいくらいにあのひとがすきなの
kowai kurai ni ano hito ga sukina no
どうにかなってしまうのなら
dōnika natte shimau nonara
はやくなってしまいたい
hayaku natte shimaitai
すきになってもらうにはどうしたらいいのよ
suki ni natte morau ni wa dōshitara ī no yo
わからないの
wakaranai no
こい
koi
Carpa Koi
Quiero llamarte por tu nombre
Si es posible, con tu nombre real
Aunque nunca nos hayamos visto antes
Cuando nos cruzamos en el pasillo
Nuestros hombros chocaron un día
Y mi corazón latía con fuerza
Después de la escuela
En el aula vacía
Desde aquí veo el campo
Persiguiendo la pelota, corre esa persona
Un asiento especial secreto para todos
Enamorarse de alguien es tan divertido, ¿verdad?
Cada día, un día pasa en un instante
Me da miedo lo mucho que me gusta esa persona
Siento que podría volverse loco
Quiero que se vuelva loco
Amor
Solo con mirarlo, me siento llena
Seguro que ni siquiera puedo entrar en su campo de visión
No importa cuán lejos esté
Solo con ver su espalda, sé de inmediato que es él
Incluso yo misma
Mis propios sentimientos
Entiendo que me estoy volviendo tan codiciosa
No es suficiente
Así no es suficiente
Enamorarse de alguien
Es tan doloroso, ¿verdad?
No puedo hacer nada al respecto, es doloroso
Triste y vergonzoso
Me da miedo lo mucho que me gusta esa persona
¿Podría volverme loca?
Enamorarse de alguien, todas las noches sin poder dormir
Pensando en esa persona, noches sin fin llorando
Me da miedo lo mucho que me gusta esa persona
Si me vuelvo loca
Quiero que sea pronto
¿Qué debo hacer para ser amada?
No lo entiendo
Amor