Rap de Mimikyu
En la región de alola, viviendo en soledad
Se encuentra este Pokémon extravagante y peculiar
Perturbador en ocasiones y aunque no sea su intención
Provoca temor a quienes están a su alrededor
Llevando un disfraz hecho por el mismo intenta imitar
La apariencia de un pikachu y usar su popularidad
Para ser aceptado por humanos y Pokémon por igual
Que lo evitan por el peligro que este puede causar
Nadie debe ver su verdadero aspecto
Dicha acción te puede costar la vida en solo un momento
Suele estar frecuentemente en algún oscuro lugar
Siempre solo y triste carga con un gran pesar
En busca de amistad, en busca de aceptación
No desistirá hasta sentir cariño en su corazón
Seguirá acarreando el sufrimiento interior
Mimikyu es el nombre de este solitario Pokémon
La vida no es simple si nunca se extingue el dolor
Que he llevado guardado en mi interior
No existe una explicación
Para esta depresión
La vida no es simple si nunca se extingue el dolor
Que he llevado guardado en mi interior
Y aunque me cueste soportar
Solo y triste
Solo y triste
Debo avanzar
He sido evitado a lo largo de mi vida
La amenaza que represento me ha causado heridas
Es complicado resistir, con esto no puedo más
Esta desolación ya no puedo tolerar
Solo quiero recibir amor como los demás
Deshacerme de una vez de esta terrible soledad
No se asusten, no me teman, no quiero hacerles daño
Necesito su compañía, es lo que llevo anhelando
Bajo este disfraz solo hay oscuridad
Por la tortura que pase y ya no se puede borrar
Incontables lágrimas me ha hecho derramar
Esta fuerte angustia que siempre trato de conllevar
En busca de amistad, en busca de aceptación
No desistiré hasta sentir cariño en mi corazón
Aunque sea difícil no voy a perder mi rumbo
Resistiré los golpes que me da este injusto mundo
La vida no es simple si nunca se extingue el dolor
Que he llevado guardado en mi interior
No existe una explicación
Para esta depresión
La vida no es simple si nunca se extingue el dolor
Que he llevado guardado en mi interior
Y aunque me cueste soportar
Solo y triste
Solo y triste
Debo avanzar
Rap de Mimikyu
Dans la région d'Alola, vivant en solitude
Se trouve ce Pokémon extravagant et particulier
Perturbant parfois et même si ce n'est pas son intention
Il provoque la peur chez ceux qui l'entourent
Portant un déguisement fait par lui-même, il essaie d'imiter
L'apparence d'un Pikachu et d'utiliser sa popularité
Pour être accepté par les humains et les Pokémon également
Qui l'évitent à cause du danger qu'il peut causer
Personne ne doit voir son vrai visage
Cette action peut te coûter la vie en un instant
Il se trouve souvent dans un endroit sombre
Toujours seul et triste, il porte un grand fardeau
À la recherche d'amitié, à la recherche d'acceptation
Il ne renoncera pas tant qu'il ne ressentira pas d'affection dans son cœur
Il continuera à porter la souffrance intérieure
Mimikyu est le nom de ce Pokémon solitaire
La vie n'est pas simple si la douleur ne s'éteint jamais
Que j'ai gardée en moi, au fond de mon être
Il n'existe pas d'explication
Pour cette dépression
La vie n'est pas simple si la douleur ne s'éteint jamais
Que j'ai gardée en moi, au fond de mon être
Et même si c'est dur à supporter
Seul et triste
Seul et triste
Je dois avancer
J'ai été évité tout au long de ma vie
La menace que je représente m'a causé des blessures
C'est compliqué de résister, je ne peux plus supporter ça
Cette désolation, je ne peux plus la tolérer
Je veux juste recevoir de l'amour comme les autres
Me débarrasser une bonne fois pour toutes de cette terrible solitude
N'ayez pas peur, ne me craignez pas, je ne veux pas vous faire de mal
J'ai besoin de votre compagnie, c'est ce que j'ai toujours désiré
Sous ce déguisement, il n'y a que l'obscurité
À cause de la torture que j'ai subie, que je ne peux plus effacer
Innombrables larmes que j'ai dû verser
Cette forte angoisse que j'essaie toujours de supporter
À la recherche d'amitié, à la recherche d'acceptation
Je ne renoncerai pas tant que je ne sentirai pas d'affection dans mon cœur
Bien que ce soit difficile, je ne vais pas perdre mon chemin
Je résisterai aux coups que me donne ce monde injuste
La vie n'est pas simple si la douleur ne s'éteint jamais
Que j'ai gardée en moi, au fond de mon être
Il n'existe pas d'explication
Pour cette dépression
La vie n'est pas simple si la douleur ne s'éteint jamais
Que j'ai gardée en moi, au fond de mon être
Et même si c'est dur à supporter
Seul et triste
Seul et triste
Je dois avancer