395px

Je T'ai Supplié

Shkurte Gashi

Tu Luta

Sa fort te kam dashur
Sa fort me ke dasht
Sa here te pafjetur
Do ishim ne bashke
Une boten shikoja
Vetem ne syt e tu
Tani me i lumtur
S'do jem si dikur

Se m'ke lan, vetem m'ke lan
Se m'ke lan, vetem m'ke lan
Dhe s'e di sa me mungon
Ti s'e din

S'te kam dashur une ty dje
Njesoj mendon ti edhe sot
Tu luta tu luta, tu luta por ishte e kote
S'te kam dashur une ty dje
Njesoj mendon ti edhe sot
Tu luta tu luta, tu luta por ishte e kote

Si frymen e fundit
Un ty te kam dasht
A s'te vjen ty keq
Qe s'do jemi me bashke?
Une boten shikoja
Vetem ne syt e tu
Tani me i lumtur
S'do jem si dikur

Se m'ke lan, vetem m'ke lan
Se m'ke lan, vetem m'ke lan
Dhe s'e ti sa me mungon
Ti s'e di

S'te kam dashur une ty dje
Njesoj mendon ti edhe sot
Tu luta tu luta, tu luta por ishte e kote
S'te kam dashur une ty dje
Njesoj mendon ti edhe sot
Tu luta tu luta, tu luta por ishte e kote

Je T'ai Supplié

À quel point je t'ai aimé
À quel point tu m'as aimé
Combien de fois, sans te voir
On aurait dû être ensemble
Je voyais le monde
Uniquement dans tes yeux
Maintenant je suis plus heureux
On ne sera plus comme avant

Car tu m'as laissé, juste m'as laissé
Car tu m'as laissé, juste m'as laissé
Et je ne sais pas combien tu me manques
Toi, tu ne sais pas

Je ne t'ai pas aimé hier
Tu penses la même chose aujourd'hui
Je t'ai supplié, je t'ai supplié, je t'ai supplié mais c'était en vain
Je ne t'ai pas aimé hier
Tu penses la même chose aujourd'hui
Je t'ai supplié, je t'ai supplié, je t'ai supplié mais c'était en vain

Comme le dernier souffle
Je t'ai aimé
Ça ne te fait pas de peine
De ne plus être ensemble ?
Je voyais le monde
Uniquement dans tes yeux
Maintenant je suis plus heureux
On ne sera plus comme avant

Car tu m'as laissé, juste m'as laissé
Car tu m'as laissé, juste m'as laissé
Et tu ne sais pas combien tu me manques
Toi, tu ne sais pas

Je ne t'ai pas aimé hier
Tu penses la même chose aujourd'hui
Je t'ai supplié, je t'ai supplié, je t'ai supplié mais c'était en vain
Je ne t'ai pas aimé hier
Tu penses la même chose aujourd'hui
Je t'ai supplié, je t'ai supplié, je t'ai supplié mais c'était en vain

Escrita por: Flori Mumajesi