LEHITRAOT MATOK
Lehitra'ot matok sh'mor al atzmecha
ten lashamaim lechabek otcha
pa'am baru'ach pa'am bachom
ulai pa'am tizkor ech ahavnu hayom.
Lehitra'ot matok sh'mor al atzmecha
ten lashamaim lechasot otcha
pa'am bageshem pa'am batal
ulai pa'am tach'shov im ahavnu bichlal.
Lehitra'ot matok at omeret li
mah at do'eget zeh ragil bishvili
pa'am lalechet vechol pa'am lach'zor
gam merachok et habayit ezkor.
Matok sheli lo esh'kach otcha
hayinu lo pa'am achim le'otah hasimchah
(x2)
Matok sheli lo esh'kach otcha
halev sheli pa'am shachach pe'imah biglalcha
(x2)
Lehitra'ot matok sh'mor al atzmecha
ten lashamaim lechabek otcha
pa'am baru'ach pa'am bachom
ve'lo pa'am tizkor im nifradnu hayom.
Lehitra'ot matok sh'mor al atzmecha
eifo shetihyeh yihyu shamaim bishvilcha
pa'am bachoshech pa'am ba'or
ulai pa'am tishkach
ulai tamid tizkor.
Od chibuk echad ani nose'a
omer lach shalom uch'var mitga'age'a
pa'am lalechet vechol pa'am lach'zor
gam merachok et habayit ezkor.
Ani yoda'at she'lo hayah k'mo shechashavnu
ve'lo pa'am ani nizkeret ech pa'am ahavnu
Lehitra'ot matok ve'al chayecha sh'mor
ulai pa'am tishkach
ulai pa'am tach'zor
(x2)
Matok sheli...
ADIÓS, DULZURA
Adiós, dulzura, cuídate a ti misma
da besos al cielo para abrazarte
una vez en el viento, una vez en el calor
quizás una vez recuerdes que nos amamos hoy.
Adiós, dulzura, cuídate a ti misma
da besos a las nubes para cubrirte
una vez en la lluvia, una vez en la arena
quizás una vez pienses si realmente nos amamos.
Adiós, dulzura, me dices
¿por qué te preocupas tanto por esto por mí?
una vez para ir y cada vez para regresar
también desde lejos recordaré la casa.
Mi dulzura, no te olvidaré
fuimos una vez hermanos para esa alegría
(x2)
Mi dulzura, no te olvidaré
corazón mío, una vez olvidé la vergüenza por ti
(x2)
Adiós, dulzura, cuídate a ti misma
da besos al cielo para abrazarte
una vez en el viento, una vez en el calor
y no una vez recuerdes cuando nos separamos hoy.
Adiós, dulzura, cuídate a ti misma
dónde estarás, que los cielos sean por ti
una vez en la oscuridad, una vez en la luz
quizás una vez olvides
quizás siempre recuerdes.
Un beso más que llevo
te digo adiós y ya estoy emocionado
una vez para ir y cada vez para regresar
también desde lejos recordaré la casa.
Sé que no fue como pensamos
y no una vez soy recordada, una vez nos amamos
Adiós, dulzura, y cuida tu vida
quizás una vez olvides
quizás una vez regreses
(x2)
Mi dulzura...