IMA
Mi letzidi holechet
le'orech hamas'a
im kol chalom, im kol mabat,
ima.
Mi et kuli otefet,
bechom she'lo nigmar
be'ahavah, bide'agah,
ima.
Rak techabkini
vetir'i mi yekarah li michulam
al tishtani li
al telchi li le'olam, le'olam.
Et haderech at yoda'at,
el halev she'ein lo sod
benafshi yadech noga'at
ve'otefet et hakol.
Mi et kulah notenet
bli tzel shel charatah
benishmatah elai k'rovah
ima yekarah.
Af pa'am lo nishbart
af pa'am lo to'ah
et hadim'a sheli mochah
ima.
Rak techabkini ...
Kmo shemesh at zorachat
vehara'a hofech letov
boi ima, kchi hapachad
vechabki oti karov.
Mi letzidi holechet...
MAMÁ
Mi lado izquierdo
el oído tapado
con cada sueño, con cada puerta,
mamá.
Yo soy todo lo que envuelve,
en un calor que no se acaba
con amor, con preocupación,
mamá.
Solo abrázame
y protégeme de todo lo precioso que tengo
no me dejes
no te vayas para siempre, para siempre.
El camino lo conoces,
al corazón que no tiene secreto
tu mano toca mi alma
y envuelve todo.
Yo soy todo lo que da
sin sombra de arrepentimiento
en su alma cerca de mí
mamá querida.
A veces no se rompe
a veces no se equivoca
mi lágrima se borra
mamá.
Solo abrázame...
Como el sol estás brillando
y la maldad se convierte en bondad
ven mamá, quita el miedo
y abrázame cerca.
Mi lado izquierdo...