395px

Schick mir eine Postkarte

Shocking Blue

Send Me a Postcard

Before loneliness will break my heart,
send me a postcard darling.
How can I make you understand?
I wanna be a woman.
Here, here I'm waiting for a little sign,
waiting 'til the end of time.
Send me a postcard darling.
Send me a poscard now.
Send me a postcard darling.
Send me a postcard now.
I can't take the lonely night,
I need someone I can turn to.
Look out the day I see a little sign,
I want to know if you're all mine (?).
Yeah, oh please don't let me down.
There ain't no lover like me in town.
Send me a postcard darling.
Send me a poscard now.
Send me a postcard darling.
Send me a postcard now.
Before loneliness will break my heart,
send me a postcard darling.
How can I make you understand?
I wanna be a woman.
Yeah, here I'm waiting for a little sign,
waiting 'til the end of time.
Send me a postcard darling.
Send me a poscard now.
Send me a postcard darling.
Send me a postcard now.

Schick mir eine Postkarte

Bevor die Einsamkeit mein Herz bricht,
schick mir eine Postkarte, Liebling.
Wie kann ich dir klar machen, was ich will?
Ich möchte eine Frau sein.
Hier, hier warte ich auf ein kleines Zeichen,
warten bis zum Ende der Zeit.
Schick mir eine Postkarte, Liebling.
Schick mir jetzt eine Postkarte.
Schick mir eine Postkarte, Liebling.
Schick mir jetzt eine Postkarte.
Ich kann die einsamen Nächte nicht ertragen,
ich brauche jemanden, an den ich mich wenden kann.
Achte auf den Tag, an dem ich ein kleines Zeichen sehe,
ich will wissen, ob du ganz mein bist (?).
Ja, oh bitte lass mich nicht im Stich.
Es gibt keinen Liebhaber wie mich in der Stadt.
Schick mir eine Postkarte, Liebling.
Schick mir jetzt eine Postkarte.
Schick mir eine Postkarte, Liebling.
Schick mir jetzt eine Postkarte.
Bevor die Einsamkeit mein Herz bricht,
schick mir eine Postkarte, Liebling.
Wie kann ich dir klar machen, was ich will?
Ich möchte eine Frau sein.
Ja, hier warte ich auf ein kleines Zeichen,
warten bis zum Ende der Zeit.
Schick mir eine Postkarte, Liebling.
Schick mir jetzt eine Postkarte.
Schick mir eine Postkarte, Liebling.
Schick mir jetzt eine Postkarte.

Escrita por: Robbie Van Leeuwen