Take your time
People work so hard that they get heart attacks,
A speed of life is much too high.
I just wonder babe
Why they can't slow down?
Take your time,
Take your time,
Hey you.
The man next door, he always drove too fast,
He wouldn't listen to my words.
Now it's too late for my advice,
'Cause he's lying under the ground.
Take your time,
Take your time,
Hey you.
A friend of mine, he fell in love one day,
Oh, fool didn't take his time.
Now he's in matrimonial state,
Has screaming children all around.
Take your time,
Take your time,
Hey you.
Nimm dir Zeit
Die Leute arbeiten so hart, dass sie Herzinfarkte bekommen,
Das Lebenstempo ist viel zu hoch.
Ich frage mich nur, Babe,
Warum sie nicht langsamer machen können?
Nimm dir Zeit,
Nimm dir Zeit,
Hey du.
Der Mann nebenan, er ist immer zu schnell gefahren,
Er wollte meinen Rat nicht hören.
Jetzt ist es zu spät für meinen Rat,
Denn er liegt unter der Erde.
Nimm dir Zeit,
Nimm dir Zeit,
Hey du.
Ein Freund von mir, er hat sich eines Tages verliebt,
Oh, Dussel hat sich nicht die Zeit genommen.
Jetzt ist er im Ehestand,
Hat schreiende Kinder um sich herum.
Nimm dir Zeit,
Nimm dir Zeit,
Hey du.
Escrita por: Shocking Blue, S J Warntjes