395px

Um Modo de Vida

Shoji Meguro

A Way Of Life

(I tried hard, but where did we go wrong?)
(I hope we could, but I won't start all over again)

Midday street walks
Lights fell and dispersed in the air
Nobody stopped to see them fade

Your eyes seemed so innocent
Everything made sense to you but
They didn't to me

Deep inside my mind
(I didn't compromise for the love)
Deep inside my mind
Believing your words

A way of life, a way of life
I heard you say: We were on the same street
A way of life, a way of my life

Midday street walks
Lights fell and dispersed in the air
Nobody stopped to see them fade

Your eyes seemed so innocent
Everything made sense to you but
They didn't to me

Deep inside my mind
(I didn't compromise for the love)
Deep inside my mind
Believing your words

A way of life, a way of life
I heard you say: We were on the same street
A way of life, a way of my life

Um Modo de Vida

Eu tentei arduamente, mas onde foi que erramos?
Espero que possamos, mas não vou começar tudo de novo

Caminhando na rua ao meio-dia
Luzes caíram e se dispersaram no ar
Ninguém parou para vê-las desaparecer

Seus olhos pareciam tão inocentes
Tudo fez sentido para você, mas
Não para mim

No fundo da minha mente
Eu não me comprometi pelo amor
No fundo da minha mente
Acreditando nas suas palavras

Um modo de vida, um modo de vida
Eu ouvi você dizer: Nós estávamos na mesma rua
Um modo de vida, um modo de vida

Caminhando na rua ao meio-dia
Luzes caíram e se dispersaram no ar
Ninguém parou para vê-las desaparecer

Seus olhos pareciam tão inocentes
Tudo fez sentido para você, mas
Não para mim

No fundo da minha mente
Eu não me comprometi pelo amor
No fundo da minha mente
Acreditando nas suas palavras

Um modo de vida, um modo de vida
Eu ouvi você dizer: Nós estávamos na mesma rua
Um modo de vida, um modo de vida

Escrita por: Reiko Tanaka