Atsuku Naretara
Flying through the sunrise
Flying through the sunrise
Searching for the sunset!また こころいっぱい ちずをひろげてる
Searching for the sunset!mata kokoro ippai chizu o hirogeteru
まるで ぼうけんしゃのように
Marude boukensha no youni
もう くちべにかえても ときめかないのよ
Mou kuchibeni kaetemo tokimekanai no yo
ゆめの いろには とおいからはのたまのようなあさひを みにいくたびえ
Yume no iro ni wa tooi karahi no tama no youna asahi o mi ni yuku tabi e
もしあなたもさそえたら
Moshi anata mo sasoetara
はねのように まいあがるわ、そらへ * あつくなれたら それでいい
Hane no youni mai agaru wa, sora e * atsuku naretara sore de ii
このむねにきっと みえないひがのぼる
Kono mune ni kitto mienai hi ga noboru
おおきなものを みつめたい
Ookina mono o mitsumetai
ちいさなつよがりも はだしのまま
Chiisana tsuyogari mo hadashi no mama
にげてゆくよ
Nigete yuku yo
Flying through the sunrise
Flying through the sunrise
Searching for the sunset!ひが くれてゆくころに どこからともなく
Searching for the sunset!hi ga kurete yuku koro ni doko kara to mo naku
こいの うたがきこえてくる
Koi no uta ga kikoete kuru
ああ はじめてきくのに なつかしいひびき
Aah hajimete kiku no ni natsukashii hibiki
それは ありのままのりずむいまかなしいわけじゃない あいしているから
Sore wa ari no mama no rizumuima kanashii wake ja nai aishite iru kara
でもふとしたしゅんかんに
Demo futoshita shunkan nii
なにもかもを みうしなあいそうで ** あつくなれたら それでいい
Nanimo kamo o miushinaaisou de ** atsuku naretara sore de ii
わたしにはわたしの きれいなほしがある
Watashi ni wa watashi no kireina hoshi ga aru
おおきなものを みつめたい
Ookina mono o mitsumetai
ちいさなつよがりも はだしのまま
Chiisana tsuyogari mo hadashi no mama
にげてゆくよ * repeat
Nigete yuku yo * repeat
repeat
repeat
Si te vuelves apasionado
Volando a través del amanecer...
Buscando el atardecer!
Una vez más, mi corazón lleno, extendiendo el mapa
Como un aventurero
Aunque cambie mi lápiz labial, no siento emoción
Hacia un amanecer lejano, como una joya en el cielo
Si también me animas
Me elevaré como una pluma, hacia el cielo
Si te vuelves apasionado, está bien
En este corazón seguramente, un día veré una luz que no puedo ver
Quiero mirar algo grande
Incluso con pequeñas valentías, descalza
Escaparé
Volando a través del amanecer...
Buscando el atardecer!
Cuando el sol se pone, sin importar de dónde venga
Escucho la canción del amor
Ah, la primera vez que la escucho, un eco nostálgico
Eso es el ritmo natural
No es tristeza en este momento, porque te amo
Pero en un instante repentino
Parece que perderé todo
Si te vuelves apasionado, está bien
Para mí, tengo mi propia estrella brillante
Quiero mirar algo grande
Incluso con pequeñas valentías, descalza
Escaparé
* repetir
** repetir