I Try
How is it that the distance of those four months can still persist inside this room?
Is it so bad to not care about those days too far off down the road?
Days we can not control.
I wish imagining that farm wasn't such a hard thing.
And I may not be so good at math but it seems if we could spend just a fraction of our time from being stubborn to seeing each others way it would increase our chances.
But right now, all I can think is that
I wish you could be right here to see the way it looks like the giant feet of birds carved the landscape.
Instead of thinking I am here to get away from you.
Now a new city will take you away, and what we have is some time to make the best of.
Cause come the changing of the leaves, so will we.
Lo Intento
¿Cómo es que la distancia de esos cuatro meses aún puede persistir dentro de esta habitación?
¿Es tan malo no preocuparse por esos días demasiado lejos en el camino?
Días que no podemos controlar.
Desearía que imaginar esa granja no fuera tan difícil.
Y quizás no sea tan buena en matemáticas, pero parece que si pudiéramos pasar solo una fracción de nuestro tiempo de ser tercos a ver el punto de vista del otro, aumentarían nuestras posibilidades.
Pero en este momento, todo en lo que puedo pensar es que
Desearía que estuvieras aquí para ver cómo se ve como si los pies gigantes de los pájaros hubieran tallado el paisaje.
En lugar de pensar que estoy aquí para alejarme de ti.
Ahora una nueva ciudad te llevará lejos, y lo que tenemos es algo de tiempo para aprovechar al máximo.
Porque cuando cambien las hojas, también lo haremos nosotros.