Ubaenai Mono
あふれだすほどに強く輝く夜空
afuredasu hodo ni tsuyoku kagayaku yozora
を飾る星のようなこの想いをひそめて
wo kazaru hoshi no you na kono omoi wo hisomete
何気なく視線がぶつかった
nanigenaku shisen ga butsukatta
笑い返すこともできなくて
warai kaesu koto mo dekinakute
生いっぱいあなたの話す言葉
sei ippai anata no hanasu kotoba
繰り返し心に刻んだ
kurikaeshi kokoro ni kizanda
まっすぐ見つめるその瞳に
massugu mitsumeru sono hitomi ni
いつのまにか吸い込まれそうだった
itsu no ma ni ka suikomare sou datta
手と手が触れそうなほどに
te to te ga fure sou na hodo ni
あなたを感じた stay in my heart
anata wo kanjita stay in my heart
夢のようで儚い距離
yume no you de hakanai kyori
いっそ触れてしまえたらと
isso furete shimaetara to
言葉を殺してため息白く包んでゆく
kotoba wo koroshite tameiki shiroku tsutsunde yuku
最初で最後の秘密隠すように
saisho de saigo no himitsu kakusu you ni
少しでもあなたと過ごすたびに
sukoshi demo anata to sugosu tabi ni
飾るものが増えていく
kazaru mono ga fuete iku
生いっぱい見つめ返しながら
sei ippai mitsumekaeshi nagara
あなたの言葉を待っていた
anata no kotoba wo matte ita
こんなはずじゃなかったごめんと
konna hazu ja nakatta gomen to
反らす顔がずりぃほど優しくて
sorasu kao ga zurii hodo yasashikute
奪いたくても叶わない
ubaitakute mo kanawanai
それくらい気づいてたなんて
sore kurai kizuiteta nante
夢の中の作り話
yume no naka no tsukuribanashi
手と手が触れそうなほどに
te to te ga fure sou na hodo ni
あなたを感じた記憶を白い息に変えて
anata wo kanjita kioku wo shiroi iki ni kaete
最初で最後の秘密ちらすように
saisho de saigo no himitsu chirasu you ni
Aquello que no puedo alcanzar
Tan brillante como el cielo nocturno adornado por estrellas
Ocultando estos sentimientos como una estrella
Nuestros ojos se encontraron casualmente
No puedo devolver la sonrisa
Tus palabras llenas de sinceridad
Grabadas una y otra vez en mi corazón
Sin darme cuenta, me sentí absorbido
Por esos ojos que me miraban directamente
Tan cerca que parece que nuestras manos se tocan
Te siento en mi stay in my heart
Una distancia efímera como un sueño
Si tan solo pudiera tocarte
Matando las palabras, envolviéndolas en suspiros blancos
Como si estuviera escondiendo un secreto desde el principio hasta el final
Cada vez que paso contigo, lo que adorno crece
Mirando fijamente, esperaba tus palabras
No debería haber sido así, lo siento
Tu rostro al mirar hacia arriba era tan amable que dolía
Aunque quiera arrebatarte, no puedo
Me di cuenta de eso al menos
Una fantasía dentro de un sueño
Tan cerca que parece que nuestras manos se tocan
Cambiando los recuerdos de sentirte en aliento blanco
Como si estuviera revelando un secreto desde el principio hasta el final