The Sky (Nervosa)
When I was small you might have thought of me
You might have spread apart the fat webs in your heart
But there was never anything inside of me
I'm just dried mud casing that cracks and comes apart
And now I'm being crushed beneath your feet
And all the mud is disappearing into me
You're rising up like fire while the memories halt
Don't look down to see me or you will become a pillar of salt
You'll never see my face
You are a song to sing
I am the dust and ash
You are the queen of clean
I am the world's trash
There is no candy center in the middle of the world
When I was small you might remember me
You might have drained the black oil from my heart
String me up and hang me upside down
And let the wild animals tear me apart
El Cielo (Nerviosa)
Cuando era pequeño podrías haber pensado en mí
Podrías haber separado las gruesas telarañas en tu corazón
Pero nunca hubo nada dentro de mí
Solo soy barro seco que se agrieta y se desmorona
Y ahora estoy siendo aplastado bajo tus pies
Y todo el barro está desapareciendo en mí
Te estás elevando como fuego mientras los recuerdos se detienen
No mires hacia abajo para verme o te convertirás en una columna de sal
Nunca verás mi rostro
Tú eres una canción para cantar
Yo soy el polvo y la ceniza
Tú eres la reina de la limpieza
Yo soy la basura del mundo
No hay un centro de dulces en medio del mundo
Cuando era pequeño podrías recordarme
Podrías haber drenado el aceite negro de mi corazón
Cuélgame y colócame boca abajo
Y deja que los animales salvajes me destrocen