Code Crush
あこがれにむけてくるいだすはてないよくぼうがつくった
Akogare ni mukete kuruidasu hatenai yokubou ga tsukutta
このばしょで
kono basho de
なにがほんとうでなにがうそなのか
Nani ga hontou de nani ga uso na no ka
わからないあふれるじょうほうが
wakaranai afureru jouhou ga
ぼくらをまきこむぼくらをおいこむ
Bokura wo makikomu bokura wo oikomu
きょうもまたぼくはためされてる
kyou mo mata boku wa tamesareteru
かなしみにみちたまちのすがおなど
Kanashimi ni michita machi no sugao nado
ひとごみやものでうもれにぎわうまちのなかのみこまれ
Hitogomi ya mono de umore nigiwau machi no naka nomikomare
おなじようなかおしていくひとのむれ
Onaji you na kao shite yuku hito no mure
まただれかのみこんでいく
mata dareka nomikonde yuku
たちむかおうあらゆるあい
Tachimukaou arayuru ai
わずかなねがいにぎりしめて
wazuka na negai nigirishimete
ぼくはいくよこんなこころかわききったらくえんのなか
Boku wa yuku yo konna kokoro kawakikitta rakuen no naka
"あきらめ\"とか\"おわり\"にてをのばそうとするきみのまえに
"Akirame" toka "owari" ni te wo nobasou to suru kimi no mae ni
せめてやさしいひかりみせてともしてつづけてあげたいから
Semete yasashii hikari misete tomoshi tsudzukete agetai kara
だれかのこころをあたためたくって
Dareka no kokoro wo atatametaku tte
ことばよういしてもこのせかいじゃ
kotoba youi shitemo kono sekai ja
なにもがぎぜんになにもがいみなく
Nanimo ga gizen ni nanimo ga imi naku
めのあたりにするんだひりきさを
me no atari ni suru n da hiriki sa wo
しつおうをまといねむるよるをなんどもしっては
Shitsuou wo matoi nemuru yoru wo nando mo shitte wa
それでもねなきながらもいいきかせた
Soredemo ne nakinagara mo iikikaseta
たちむかってこえてかなきゃいけないもの
Tachimukatte koetekanakya ikenai mono
それはきっと
sore wa kitto
おびえすぎたこのこころがつくってしまうげんかいなんだと
Obiesugita kono kokoro ga tsukutte shimau genkai nanda to
そうみんなじゆうとしあわせのけんりをてにしてる
Sou minna jiyuu to shiawase no kenri wo te ni shiteru
だから\"きっと\"\"もっと\"ってね
Dakara "kitto" "motto" tte ne
ぼくをうごかしてかなきゃ
boku wo ugokashite'kanakya
たちむかおうあらゆるあい
Tachimukaou arayuru ai
わずかなRIARUにぎりしめて
wazuka na RIARU nigirishimete
ぼくはうたうあふれおうとまどいみなぬぐいけすように
Boku wa utau afureoou tomadoi mina nuguikesu you ni
こんらんはますじだいのなか
Konran wa masu jidai no naka
ついつまをねあわせようと
tsuitsuma wo ne awaseyou to
さしだされたそのなかへとはまっていくまえに
Sashidasareta sono naka e to hamatte yuku mae ni
さあCODE CRUSH
Saa CODE CRUSH
Aplastamiento de Código
Akogare ni mukete kuruidasu hatenai deseo insaciable
que creó este lugar
¿Qué es real y qué es mentira?
La información que rebosa, no lo entiendo
Nos envuelve, nos persigue
Hoy nuevamente estoy siendo probado
La ciudad llena de tristeza y sus verdaderas caras
Son tragadas por la multitud y las cosas en la bulliciosa ciudad
La gente sigue con las mismas caras
y alguien más es tragado de nuevo
Enfrentémonos a todo tipo de amor
Apreta un pequeño deseo
Voy hacia allá, en este corazón reseco dentro de un paraíso
Frente a ti, que intentas alcanzar 'rendirse' o 'fin'
Quiero al menos mostrarte una luz amable y seguir encendiéndola
Aunque prepares palabras para calentar el corazón de alguien
En este mundo
Nada es sincero, nada tiene sentido
Estoy acostumbrado a las noches en las que me visto de tristeza
Aun así, logré decir 'está bien' mientras lloraba
Tenemos que enfrentar lo que no podemos evitar
Eso seguro
Este corazón demasiado asustado alcanza su límite
Sí, todos tenemos el derecho a la libertad y la felicidad
Así que 'seguro' y 'más'
Debo moverme
Enfrentémonos a todo tipo de amor
Apreta un poco de REALIDAD
Canto para desbordarme, para despejar toda confusión
El caos aumenta en esta era
Intentemos unir los fragmentos dispersos
Antes de ser absorbidos por lo que se nos ofrece
Vamos, APLASTAMIENTO DE CÓDIGO