PuriPuri Pink - Hitoshirezu Mune wo Kanaderu
なみだのいいわけ
Namida no ii wake
すぎったれんあいのあとの
Sugisatta renai no ato ni
するるっとちいさな
Sururu tto chiisa na
かぜがさんぽした
Kaze ga sanpo shita
かわらぬふるさと
Kawaranu furusato
かわらぬだいどこしょっきも
Kawaranu daidoko shokki mo
ぜんぶをしってて
Zenbu wo shittete
なぐさめてくれる
Nagusamete kureru
すこしあるく
Sukoshi aruku
そつぎょうしたぼく
Sotsugyou shita bokou
ぶらんどにはむじゃきな
Burando ni wa mujaki na
わたしのきおく
Watashi no kioku
いまだからかんじられる
Ima dakara kanjirareru
ぬくもりをしった
Nukumori wo shitta
でねやさしさをおぼえた
De ne yasashisa wo oboeta
すこしずつおくびょうにも
Sukoshizutsu okubyou ni mo
なってくもの
Natteku mono?
ならばふりかえらずゆくは
Naraba furikaerazu yuku wa
きょうはつづいてる
Kyou wa tsuzuiteru
あしたへ
Ashita e
むかしのこいびと
Mukashi no koibito
かたおもいをしてたせんぱい
Kataomoi wo shiteta senpai
みんないまごろはきっと
Minna imagoro wa kitto
いいおとなね
Ii otona ne
わたしだって
Watashi datte
みためはとかいは
Mitame wa tokaiha
じもとのおばさんたち
Jimoto no obasantachi
おどろかせてる
Odorokaseteru
いまだからあんなことも
Ima dakara anna koto mo
わらえるは
Waraeru wa
なんかちいさすぎて
Nanka chiisasugite
ふしぎ
Fushigi
"だいすき\"がいつのまにか
"daisuki" ga itsu no ma ni ka
ほかのいろしてた
Hoka no iro shiteta
まいにちのりこえること
Mainichi norikoeru koto
ひっしだった
Hisshi datta
よるのあき
Yoru no aki
いまだからあんなことも
Ima dakara anna koto mo
わらえるは
Waraeru wa
なんかちいさすぎて
Nanka chiisasugite
ふしぎ
Fushigi
"だいすき\"がいつのまにか
"daisuki" ga itsu no ma ni ka
ほかのいろしてた
Hoka no iro shiteta
まいにちのりこえること
Mainichi norikoeru koto
ひっしだった
Hisshi datta
よるのあき
Yoru no aki
PuriPuri Pink - Tocando el corazón sin ser notado
Por una buena razón de lágrimas
Después de que pasó el amor
De repente, un pequeño
Viento salió a pasear
Mi hogar de siempre
El mismo lugar de siempre, incluso el rincón
Sabiendo todo
Me consuela
Caminando un poco
Me gradué de ser un niño
En la marca, mi inocente
Memoria
Ahora puedo sentirlo
Aprendí el calor
Sí, recordé la amabilidad
¿Me estoy volviendo
Poco a poco más cobarde?
Entonces, seguiré adelante sin mirar atrás
Hoy, continuaré
Hacia el mañana
Mi antiguo amor
Un amor no correspondido, senpai
Todos ahora seguramente
Son buenos adultos
Incluso yo
Mi apariencia es de ciudad
Las abuelas locales
Me sorprenden
Ahora puedo reírme
de esas cosas
Algo es
Demasiado pequeño
Misterioso