Hana Tegami
うつりいくきせつはいつも
Utsuri iku kisetsu wa itsumo
いそぎあしでどこへいくの
isogiashi de doko e iku no
かぜがそっとまどをたたき
Kaze ga sotto mado wo tataki
とおいくにのたびへいざなう
tooi kuni no tabi e izanau
すこしるすにするわねなかないで
Sukoshi rusu ni suru wa ne nakanaide
ゆびきりしようきっとあえるわ
Yubikiri shiyou kitto aeru wa
ひとつふたつはなびらは
Hitotsu futatsu hanabira wa
ほろりちりゆくのに
horori chiri yuku no ni
はなれがたきおもいでをひとりながめていた
Hanare gataki omoide wo hitori nagameteita
であいわかれまたであい
Deai wakare mata deai
ひともめぐるけれど
hito mo meguru keredo
きみとすごすこのときは
Kimi to sugosu kono toki wa
だいじなたからもの
daiji na takaramono
ずっとわすれないわ
Zutto wasurenai wa
いつのまにおとなになるきみもぼくもかわってく
Itsunomani otona ni naru kimi mo boku mo kawatteku
いまいじょうしりたくなる
Ima ijou shiritaku naru
あれもこれもすきになる
are mo kore mo suki ni naru
ずっとそのままでいてねがうけど
Zutto sono mama de ite negau kedo
ぼくはぼくをさがしはじめる
Boku wa boku wo sagashi hajimeru
すきなものいくつだて
Sukinamono ikutsu date
あてもかまわない
ate mo kamawanai
すなおにかんじるこころ
Sunao ni kanjiru kokoro
たいせつにしたいよ
taisetsuni shitai yo
どんなぼくもぼくだって
Donna boku mo boku datte
むねをはれるように
mune wo hareru you ni
いつかきっとみつけるさ
Itsuka kitto mitsukerusa
ゆるぎなきおもいを
yurugi naki omoi wo
ひとつひとつはなびらはちがうかたちだけど
Hitotsu hitotsu hanabira wa chigau katachi dakedo
みんなあつめてつなげれば
Minna atsumete tsunagereba
ひとつのゆめになる
hitotsu no yume ni naru
いつのときもかわらない
Itsuno toki mo kawaranai
はなのうつくしさよ
hana no utsukushisa yo
ふりかえればふるさとは
Furikaereba furusato wa
やさしくかおってる
yasashiku kaotteru
いつもまっているよ
Itsumo matte iru yo
ここでまたあおうね
koko de mata aou ne
Carta de Flores
Las estaciones que pasan siempre
¿A dónde vas tan apurado?
El viento golpea suavemente la ventana
Invitándote a un viaje lejano
No te preocupes por un poco de incertidumbre
Hagamos una promesa, seguramente nos encontraremos
Uno, dos, los pétalos
Caen lentamente al suelo
Contemplaba solo los recuerdos difíciles de separar
Encuentros, despedidas, y encuentros de nuevo
La gente viene y va
Pero este momento contigo
Es algo muy importante
Nunca lo olvidaré
Sin darnos cuenta, tanto tú como yo nos convertimos en adultos
Ahora quiero saber más
Me gustan esto y aquello
Aunque deseo que todo siga igual
Yo comienzo a buscarme a mí mismo
Cuántas cosas te gustan
No importa si aciertas o no
Quiero valorar sinceramente mi corazón
Cualquier yo que sea
Quiero sentirme orgulloso
Algún día, seguramente lo encontraré
Un sentimiento inquebrantable
Cada pétalo es diferente
Pero si los juntamos todos
Se convertirán en un solo sueño
La belleza de las flores
Que nunca cambia
Si miras hacia atrás, tu hogar
Te sonríe gentilmente
Siempre estaré esperando
Para encontrarnos aquí de nuevo