My Boy
きみのなやみきづかずそわるかったかも
kimi no nayami kizukazuso warukatta kamo
ぜんぶうちあけなくてもちろんいいからね
zenbu uchiakenakute Mochiron iikara ne
くらいかおしてたらくらいことをよぶ
kurai kao shitetara kurai koto wo yobu
おもいきもちのままいるのもったいないよ
omoi kimochi no mama iru no mottainai yo
Ride On!
Ride On!
そうじゃなくてこうなんだと言いたくても
sou janakute kounan dato iitakute mo
いえないきみをねしってる
ienai kimi wo ne shitteru
いつかきっとぐるりかわるときがくるよ
itsuka kitto gururi kawaru toki ga kuru yo
いまがそのとき
ima ga sono toki!
うまれてきておめでとうなんていわれたいじゃない
umarete kite Omedeto- nante iwaretai janai?
きょうのかぜにふかれたらきもちいいよね
kyou no kaze ni fukaretara kimochi ii yo ne!
いかされてるまんまにうごいてるってかんじも
ikasareteru manma ni ugoiterutte kanji mo
きみのすきにかえられるよ It's so nice!
kimi no suki ni kaerareru yo It's so nice!
すべてはきみのためにあるって
subete wa kimi no tame ni arutte
ことならどうなの？ MY BOY
koto nara dounano? MY BOY!
うわさきいたりしたりそうされたりして
uwasa kiitari shitari sou saretari shite
なやみぶけきせいしゅんすごしてるわけです
nayami bukeki seishun Sugoshiteru wake desu
もてるもてないそうそれがもんだいかな
Moteru Motenai sou sore ga mondai ka na?
あいつすごうでなんだっていわれたいの
aitsu Sugo ude nandatte iwaretai no?
Come on!
Come on!
すごうでにはすごうでのこどくがある
Sugo ude ni wa Sugo ude no kodoku ga aru
きみゆくみちではないでしょ
kimi yuku michi de wa nai desho?
てつなぎたいひとがどこかまっているよ
tetsunagitai hito ga doko ka matteiru yo
ほらね、すぐそこ
hora ne, sugu soko!
うまれてきておめでとうそれでじゅうぶんでしょう
umarete kite Omedeto- sore de juubun deshou?
きょうのかぜはきょうしかふいてないから
kyou no kaze wa kyou shika fuitenai kara!
デジタルなよのなかだからうっかりしちゃう
Dejitaru na yo no naka dakara ukkari shichau
ほんとのじぶんすっかりわすれちゃったり
honto no jibun sukkari wasurechattari
すべてはきみのためにあるって
subete wa kimi no tame ni arutte
ことならどうする？ MY BOY
koto nara dousuru? MY BOY!
うまれてきておめでとうなんていわれたいじゃない
umarete kite Omedeto- nante iwaretai janai?
きょうのかぜにふかれたらきもちいいよね
kyou no kaze ni fukaretara kimochi ii yo ne!
いかされてるまんまにうごいてるってかんじも
ikasareteru manma ni ugoiterutte kanji mo
きみのすきにかえられるよ It's so nice!
kimi no suki ni kaerareru yo It's so nice!
すべてはきみのためにあるって
subete wa kimi no tame ni arutte
ことならどうなの？ MY BOY
koto nara dounano? MY BOY!
Mi Chico
Tus preocupaciones, tal vez las noté malas,,,
No puedo entenderlas todas, pero está bien
Si tienes una expresión oscura, llamas a cosas oscuras
Es una lástima quedarse con esos sentimientos
¡Monta!
No es que quiera que tengas problemas
Pero sé que no puedes decirlo
Algún día, seguramente llegará el momento de cambiar
¡Es ahora ese momento!
¿No quieres que te digan 'Felicidades' por haber nacido?
¡Qué bien se siente cuando sopla el viento de hoy!
Incluso cuando te sientes movido por estar vivo
Puedo cambiar para ser de tu agrado, ¡es tan agradable!
Todo es por ti
¿Qué debería hacer? ¡MI CHICO!
Escuchando rumores, siendo tratado así
Es parte de la juventud llena de preocupaciones
¿Tener o no tener, es eso un problema?
¿Quieres que te digan que tienes unos brazos increíbles?
¡Vamos!
Tener unos brazos increíbles también conlleva soledad
¿No es así en el camino que estás tomando?
Alguien que quiere ser abrazado está esperando en algún lugar
¡Mira, justo allí!
¿No quieres que te digan 'Felicidades' por haber nacido?
¡Qué bien se siente cuando sopla el viento de hoy!
Perdido en el mundo digital, olvidando por completo tu verdadero yo
Todo es por ti
¿Qué debería hacer? ¡MI CHICO!
¿No quieres que te digan 'Felicidades' por haber nacido?
¡Qué bien se siente cuando sopla el viento de hoy!
Incluso cuando te sientes movido por estar vivo
Puedo cambiar para ser de tu agrado, ¡es tan agradable!
Todo es por ti
¿Qué debería hacer? ¡MI CHICO!