395px

Shining Soul

Shurato

Shining Soul

今、 熱い魂を
ima, atsui tamashii wo
解き放て未来へと
tokihanate mirai e to
失った真実を求めて
ushinatta shinjitsu wo motomete
誓い合う友情に
chikai au yuujou ni
遅いくる暗闇を
osoi kuru kurayami wo
焼き尽くせ燃え上がる炎で
yakitsukuse moeagaru honō de
どんな悲しみの後も
donna kanashimi no ato mo
深い闇を超えて
fukai yami wo koete
遥かに朝日が天と地を染めるように
haruka ni asahi ga ten to chi wo someru you ni

Keep on shining, shining 輝きを
Keep on shining, shining kagayaki wo
Keep on shining your eyes (your eyes)
Keep on shining your eyes (your eyes)
Keep on shooting, shooting 解き放て
Keep on shooting, shooting tokihanate
Keep on shooting your soul
Keep on shooting your soul
熱く燃える想いを
atsuku moeru omoi wo

(Keep on shining)
(Keep on shining)

怒りより優しさで
ikari yori yasashisa de
涙よりその汗で
namida yori sono ase de
奪われた永遠を求めて
ubawareta eien wo motomete
握りしめた剣で
nigirishimeta tsurugi de
忍び寄る暗闇を
shinobiyoru kurayami wo
打ち砕けその愛の力で
uchikudake sono ai no chikara de
こらえきれない痛みも
koraekirenai itami mo
ほろ苦さに変えて
horonigusa ni kaete
真っ赤な夕日が天と地を染めるように
makka na yuuhi ga ten to chi wo someru you ni

Keep on searching, searching
Keep on searching, searching
諦めず keep on searching your love (your love)
akiramezu keep on searching your love (your love)
Keep on shooting, shooting 解き放て
Keep on shooting, shooting tokihanate
Keep on shooting your soul
Keep on shooting your soul
熱く燃える想いを
atsuku moeru omoi wo
どんな悲しみの後も
donna kanashimi no ato mo
深い闇を超えて
fukai yami wo koete
遥かに朝日が天と地を染めるように
haruka ni asahi ga ten to chi wo someru you ni

Keep on shining, shining
Keep on shining, shining
輝きを keep on shining your eyes (your eyes)
kagayaki wo keep on shining your eyes (your eyes)
Keep on shooting, shooting
Keep on shooting, shooting
解き放て keep on shooting your soul
tokihanate keep on shooting your soul
熱く燃える想いを
atsuku moeru omoi wo

Shining Soul

Now, let us release our passionate spirits and seek the truth we have lost for the future. Let us vow to each other to our friendship. Let us burn away the darkness that comes slowly. With a blazing flame, no matter what sorrow we endure, we will overcome the deep darkness. Just as the morning sun paints the heavens and the earth

Keep on shining, shining
Keep on shining your eyes (your eyes)
Keep on shooting, shooting, let go
Keep on shooting your soul
Burning hot feelings

(Keep on shining)

With kindness rather than anger, with sweat rather than tears, in pursuit of the eternity that was stolen, with the sword you hold tightly, you can smash the darkness that is creeping up on you, and with the power of your love, turn the unbearable pain into bittersweetness, just as the deep red sunset paints the heavens and the earth

Keep on searching, searching
Don't give up, keep on searching for your love (your love)
Keep on shooting, shooting, let go
Keep on shooting your soul
My burning passion will overcome any sorrow and deep darkness, just like the morning sun dyeing the heavens and earth

Keep on shining, shining
Keep on shining your eyes (your eyes)
Keep on shooting, shooting
Unleash, keep on shooting your soul
Burning hot feelings

Escrita por: Satoko Shimizu